00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7981f4796a73338045d681b2bc6fa08e.mp3
点击复制灼熱の恋 - 林原めぐみ
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：有森聡美
曲：佐藤英敏
クラクラ やられそうだわ
头晕目眩 快要被你征服了
その瞳のウェーブに
在那双荡漾的眼眸里
初めて女豹になる
初次化身为雌豹
狩りを楽しむあなたへと
向享受狩猎乐趣的你奔去
ジンジン つま先までが
阵阵酥麻 从脚尖开始蔓延
騒がしい夜は
在这喧嚣的夜晚
眠らせたりしないで
请不要让我入睡
踊り続けましょう
让我们继续起舞吧
Ole 熱く熱くなるそのリズムに
来吧 随着愈发炽热的节奏
私の腰を引き寄せてみて
将我的腰肢揽入怀中
Ah ha 二人解けて波に揺れながら
啊哈 两人交融着随波摇曳
灼熱色のカリブの砂になる
化作加勒比炽热色的砂砾
アモーレ・ミオ 永遠なんて無い
我的爱人 永远并不存在
恋だから燃えたい
正因是爱才要燃烧殆尽
出会いから何秒で落ちた
相遇不过数秒便已沦陷
恋だって命がけ
这份恋情赌上性命
Ah もしあなたが別の女を
啊 即便你此刻注视着
見つめたとしたって
其他女人的身影
振り向かずにいられないほど
我也会让你无法移开视线
夢中にさせるから
令你为我神魂颠倒
ソロソロ はまりそうだわ
渐渐沉溺 快要无法自拔
その手のウェーブに
在那双手的牵引下
今夜も女豹になり
今夜再次化身为雌豹
炎の輪へと飛び込むの
跃入烈焰的漩涡之中
ジリジリ 火傷しそうに
炽热焦灼 仿佛要被灼伤
のめり込むもいい
纵情沉沦也无妨
死んでも離れぬほど
即使濒死也不愿分离
あなたと絡みたい
渴望与你紧紧纠缠
Ole 強く強く願う想いほど
来吧 越是强烈渴求的思念
はかなく消えて逃げて行きそう
越容易消散逃逸无踪
Ah ha 二人刹那の風に吹かれて
啊哈 两人沐浴在刹那的风中
灼熱色のカリブの砂になる
化作加勒比炽热色的砂砾
アモーレ・ミオ 永遠なんて無い
我的爱人 永远并不存在
恋だから燃えたい
正因是爱才要燃烧殆尽
出会いから何年もたった
即便相遇已过去数年时光
恋だって命がけ
这份恋情赌上性命
Ah もしあなたが私の名を
啊 在你忘记我名字的
忘れる日 来るまで
那一天来临之前
心の一番深い場所
心灵最深处的那个位置
誰にも渡さない
绝不会让给任何人
アモーレ・ミオ 永遠なんて無い
我的爱人 永远并不存在
恋だから燃えたい
正因是爱才要燃烧殆尽
出会いから何秒で落ちた
相遇不过数秒便已沦陷
恋だって命がけ
这份恋情赌上性命
Ah もしあなたが別の女を
啊 即便你此刻注视着
見つめたとしたって
其他女人的身影
振り向かずにいられないほど
我也会让你无法移开视线
夢中にさせるから
令你为我神魂颠倒