00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/79cbd9fab44e7d18c6869aee075ef90c.mp3
点击复制할 말이 있어 (부제: 고백송) - 풋풋 (Putput)
햇살은 눈이 부시고
阳光如此耀眼
거리엔 많은 사람들
在街边的许多人
이 생각 저 생각
各种各样的想法
머릿속은 어지럽고
我的脑海中乱糟糟的
너를 만나러 가는
走去见你的脚步
발걸음이 무겁다
如此沉重
멀리서 웃고 있는 너
站在远处微笑着的你
눈치 없이 떨리는 맘
那后知后觉悸动的心
가까워질수록
越靠近
심장 소린 커져가고
心跳声越变越大
어떻게 말할까
该怎么开口呢
자꾸만 입이 마른다
嘴唇总是如此干燥
내가 할 말이 있어
我有话要说
니 발등만 바라보길 삼십 분 째
只看着你的脚背看了30分钟
내가 할 말이 있어
现在我有话要说
첫 마디가 밥은 먹었냐고 물어
第一句话是问你吃饭了吗
일단 좀 걸을까 잠시만 앉을까
要先走走还是坐一下
아니면 차라도 마실까
不然去喝杯茶好吗
괜히 어색한 말만 자꾸 되뇌이네
总是反复说着这尴尬的话
시끄러운 음악 소리
嘈杂的音乐声
주위엔 많은 연인들
周围的许多恋人
이 생각 저 생각
各种各样的想法
머릿속은 어지럽고
我的脑海中乱糟糟的
어떻게 말할까
该怎么开口呢
자꾸만 입이 마른다
嘴唇总是如此干燥
내가 할 말이 있어
我有话要说
니 발등만 바라보길 삼십 분 째
只看着你的脚背看了30分钟
내가 할 말이 있어
现在我有话要说
첫 마디가 밥은 먹었냐고 물어
第一句话是问你吃饭了吗
일단 좀 걸을까 잠시만 앉을까
要先走走还是坐一下
아니면 차라도 마실까
不然去喝杯茶好吗
괜히 어색한 말만 자꾸 되뇌이네
总是反复说着这尴尬的话
어떻게 말을 해야 하는지
到底该说些什么话
니가 어떤 반응을 보일지
你会有怎样的反应
눈치만 살피고 말이
察言观色
쉽게 나오지를 않아
话无法轻易说出口
내가 할 말이 있어
我有话要说
니 발등만 바라보길 삼십 분 째
只看着你的脚背看了30分钟
내가 할 말이 있어
现在我有话要说
첫 마디가 밥은 먹었냐고 물어
第一句话是问你吃饭了吗
날씨가 좋다고 어제 잘 잤냐고
听说天气很好 问昨天睡得好吗
나 오늘 어때 보이냐고
问我今天看起来如何
괜히 엉뚱한 말만 자꾸 늘어놓네
总是没完没了地说些不着边际的话
니 발등만 바라보길 삼십 분 째
只看着你的脚背看了30分钟
내가 할 말이 있어
我有话要说
내가 할 말이 있어
我有话要说