Bite My Tongue - All That Remains
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Thought you were invincible thought you were bulletproof
曾以为你刀枪不入 坚不可摧
There's no use talking sense to you in love with your abuse
与你理论毫无意义 你沉溺于伤害的快慰
Your actions speaking for your mouth
你的行径已替你发声
There's not much to defend
再多的辩解都苍白
Paint yourself into a corner staring at the end
作茧自缚的困境里 你凝视着终局
Never one to bite my tongue nothing's left
从不是忍气吞声之人 如今
I've given all I've got
我已倾尽所有
I'm at the wall disintegrating
倚靠断壁残垣 身心俱碎
Apologies are empty words
道歉不过是空洞言辞
I know you're only sorry you got caught
你懊悔的只是被当场揭穿
You're at the wall disintegrating
你困在墙角 溃不成军
Left your life in ruins you've burned every bridge you had
亲手毁掉所有退路 烧尽曾拥有的每座桥梁
You beg me just to hear you out and try to make amends
你哀求我听你辩解 试图弥补裂痕
Too late now I've heard that line poor me
为时已晚 这套说辞 假惺惺的可怜相
I've got it bad
我已彻底心寒
Try to hold onto your life it's slipping through your hands
你拼命抓住生命 却从指缝间流逝
Never one to bite my tongue nothing's left
从不是忍气吞声之人 如今
I've given all I've got
我已倾尽所有
I'm at the wall disintegrating
倚靠断壁残垣 身心俱碎
Apologies are empty words
道歉不过是空洞言辞
I know you're only sorry you got caught
你懊悔的只是被当场揭穿
You're at the wall disintegrating
你困在墙角 溃不成军
Look yourself in the mirror you created the problem
对着镜子看看 问题都是你一手造成
All your aspirations disintegrating
你所有的野心 正在土崩瓦解
So go drown in the bottle it's a race to the bottom
去酒瓶里溺死吧 这是场堕落的竞赛
I'm not gonna watch you disintegrate alone
我不会再看着你独自崩溃
You're on your own no more putting up with you
你自生自灭吧 我受够了
You're on your own
你自生自灭
Never one to bite my tongue nothing's left
从不是忍气吞声之人 如今
I've given all I've got
我已倾尽所有
I'm at the wall disintegrating
倚靠断壁残垣 身心俱碎
Apologies are empty words
道歉不过是空洞言辞
I know you're only sorry you got caught
你懊悔的只是被当场揭穿
You're at the wall disintegrating
你困在墙角 溃不成军
Look yourself in the mirror you created the problem
对着镜子看看 问题都是你一手造成
All your aspirations disintegrating
你所有的野心 正在土崩瓦解
So go drown in the bottle it's a race to the bottom
去酒瓶里溺死吧 这是场堕落的竞赛
I'm not gonna watch you disintegrate disintegrate alone
我不会眼睁睁看你独自崩溃 彻底瓦解