00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/79fa5b2db7aa8fe8b9b04264c7354c3b.mp3
点击复制本字幕由TME AI技术生成
欢迎您收听德国作家博多
舍菲尔的畅销书小狗钱钱二翻译
王景南演播
浅浅第九章郝老师的秘密下
第二天一大早
马塞尔和彼得就起床去了食堂
他们两个人聊了一整夜
最后谈到了彼此的家庭情况
彼得很伤心
因为他的父母已经去世了
马塞尔问彼得是否还有他父母的照片
彼得说有
当马塞尔第一眼看到照片时
不禁吃惊的大叫了一声
照片的男人看起来很像他的父亲
没准儿他们俩还是亲戚呢
他们将这个发现告诉了金先生
金先生立即进行了一番调查
结果得到了一个爆炸性的消息
彼得和马塞尔居然是堂兄弟
但是吉亚对此有所怀疑
他说
彼得不是美国人吗
这到底是怎么回事呀
马塞尔激动的声音都喊哑了
我的爷爷有三个孩子
你父亲
我父亲
还有艾娜姑妈
快别让我想到他
吉亚抱怨道
马塞尔并没有受到他的干扰
继续说
这三个孩子长大以后
爷爷的妻子
也就是咱们的奶奶去世了
然后他就移民到了美国
并且又结了一次婚
他后来的妻子给他生了一个儿子
也就是彼得的父亲
所以
彼得和我是半个堂兄弟
马塞尔搂着彼得的肩膀
虽然他是一个精于算计的商人
但是家庭对他来说
同样有非常重要的意义
两个男孩子对吉亚微笑着
吉亚这不停的在彼得和马塞尔之间来回打量
确实如此
吉亚心想
他这时才注意到
这两个人真的很相像
马塞尔被吉亚弄得有些不耐烦了
看出来了没有
他问
是的
你们是亲戚
吉亚困惑的说
不
不仅仅如此
彼得提醒他
吉亚不解的望着他
问
还有什么
嘿
马塞尔帮彼得解释
如果我和你是堂兄妹
而彼得又是我的半个堂弟
那么
吉亚一下子明白了马塞尔的意思
当然了
那么彼得也是我的堂弟
他突然大叫起来
真是思维敏捷
马塞尔挖苦他说
彼得的红眼睛一直充满期待的望着吉亚
但吉亚却还没有从震惊中恢复过来
过了好半天
他才开口对彼得说
你好 堂弟
一个响亮的声音愉快的喊道
你好 堂姐
接着彼得又表情严肃的对他俩说
我现在又有家了
太酷了
金先生一直在默默的听着
他面带笑容
很显然
在给别人带去巨大的欢乐的同时
他自己也非常高兴
其他的孩子们也在饭桌上听到了这个新消息
不一会儿的功夫
早餐就变成了聚会
但此时铃声响了起来
他再提醒孩子们
需要去上第一节课了
大家都有些不情愿的分开了
还有那么多事情要做呢
网球课上
吉亚根本无法集中精神
他的好朋友也是这样
老师不得不多次提醒他们要用心听讲
可即便这样
几个人还是常常出差错
接不到球
接下来的是演讲技巧课
胡伯特今天要发言
他从吉亚身边经过时
非常傲慢的冷笑了一下
然后便走到前面开始讲了起来
吉亚不得不承认
胡伯特确实很棒
不对
他立刻纠正自己
不是很棒
而是非常出色
吉亚沮丧的坐在座位上
他觉得胡伯特比自己讲的更好
我根本没有机会打败他
他懊恼的想
菲利普老师在课后把吉亚叫到自己跟前来
他问
你看起来一点都不开心
怎么了
吉亚回答道
我感到非常灰心
胡伯特太出色了
我不可能在演讲比赛中战胜他
菲利普老师严肃的看着他
说道
所以你刚才就给他鼓掌了
吉亚很惭愧
他结结巴巴的说
是
是的
我
我觉得那那么做
但我还是很失望
胡伯特对我的态度一直很恶劣
菲利普老师并不认同吉亚的解释
他说
你必须学会勇于承担自己的职责
也就是说
你要将注意力更多的集中在自己的能力上
与其因他人的成绩感到灰心丧气相比
你更应该想办法提高自己的成绩
吉亚想了一下
然后说道
我知道自己不应该总是去想那些不能做的事情
而是要多注意能做的事情
但这真的很难
您所说的并不容易做到
菲利普老师同意吉亚的想法
他补充说
你如果想要提高自己的成绩
就必须把精力集中在自己能做的事情上
并且努力尝试做到最好
可我到底能做什么呢
吉亚问
菲利普老师回答说
你现在已经有了一个很好的开始
你并没有轻易放弃
而是选择求助于我
这是一个正确的做法
他停顿了一下
然后对吉亚说
可我不能再帮助你什么了
对其他学生也一样
因为这会导致不公平竞争
不过
我可以向你推荐一位真正的专家
她的名字叫安娜
她在上届演讲比赛中发挥的非常出色
我在哪里能够找到她呢
吉亚马上问道
遗憾的是
他已经不住在学校里了
菲利普老师回答说
他生病了
但也许斯诺顿先生能够准许你去探望他
我也给了胡伯特相同的建议
不过他表示自己不需要安娜的帮助
吉亚衷心感谢菲利普老师的建议
他飞快地跑到校长办公室
并请求斯诺顿先生准许自己去探望安娜
斯诺顿先生很高兴的答应了
他说自己很喜欢安娜
并且为他那不幸的遭遇感到非常伤心
他会帮吉亚约一个与安娜见面的时间
五位学生下午聚在一起讨论那七条准则
森蒂想出了一个好主意
他建议大家互相帮助准备讲稿
彼得对此有异议
他说
郝老师不是说过了吗
每个人自己写一张卡片
可我们为什么就不能互相帮助呢
即便那样
我们也是每人自己负责一张卡片呀
森蒂坚持自己的想法
其他人都同意森蒂的建议
他们最终花了三个小时写完了五张卡片
所有的人一致认为
如果单独学习
他们不可能完成的那么好
共同学习让他们获得了更多的经验和知识
通过这种方式
他们为每一条准则收集了大量的信息
他们带着这些成果前往郝老师那里
而郝老师此刻正在准备热巧克力和甜甜圈
要说象征作用吗
郝老师微笑着说
甜甜圈圆孔
就好比是那种我们无法看到
却又必须具备的品格
吉亚觉得郝老师的甜甜圈和哈伦坎普夫人做的一样好吃
没过多久
所有的象征符号就都被吃光了
第一个朗读卡片的是郝老师
因为星期一是一周的开始
郝老师说道
友好 亲和
我有一个强烈的愿望
希望其他人能够像我一样生活美好而幸福
我不会伤害任何人
我克制自己不介入任何争端
我谦虚有礼
尊重他人
我并不是永远正确
五位学生觉得受益匪浅
他们发现这几句话包含了很多东西
郝老师谦虚的说
我询问过许多人
并且这么多年来一直都在思考这些问题
吉亚有一个问题
他问
什么叫克制自己
不介入任何争端呢
尽管我可以表现的很友好
但心里还是会不舒服
难道不是吗
郝老师说
我想给你讲一个故事
曾经有一位老学者
被一个年轻士兵故意挑衅和侮辱
却很耐心的忍受着一切难听的辱骂
那个士兵最后只好气馁的走开了
老学者的学生们都很不理解老师的做法
他们想知道他为什么不反抗
老学者向他们说道
如果有人想给你们一些东西
而你们却不接受
那么这些东西又是属于谁的呢
学生们回答说
当然还属于那个给予者
老学者接着说
愤怒和仇恨也是同样的道理
如果我们不接受
他们就还是属于原来的人所有
吉亚他们都在认真的听这个故事
森蒂说
您是说这就叫做不介入任何争端吗
要是我们不主动接受恶毒的攻击
那他们就是对方说给自己听的
郝老师点头同意
马塞尔叹了口气
说道
哎
这也太难了
吉亚也附和道
只要还有胡伯特那样的人存在
就很难让人做到这一点
然后他又向大家描述了那个平头男生傲慢而又伤人的行为
马塞尔说
要不是星期一的主题是友好亲河
我早就把那个平头脑袋给揪下来了
郝老师此时却很严肃的说道
友好的力量比暴力更强大
在争执产生时
请大家一定要保持有好的心态
大多数情况下
一个人不可能总是对别人态度不好
如果对方还想吵架
你们只要离得远一点就行了
吉亚想到了他与美国大使馆斯女士的那段经历
他们发生过一次激烈的争执
但自己后来向她道歉了
这令斯女士非常感动
她如今已经变成了吉亚的权力支持者
友好也许真的比争执更有利
吉亚想
五位学生在自己的卡片上写下了这个故事
还做了一个注释
一位不加剧冲突的学者的故事
而吉亚还记下了自己与steven士女士的经历
孩子们都认为这些卡片起到了应有的作用
郝老师问大家
今天的课是否可以结束啦
大家却一致决定再接着讨论一条准则
星期二的题目是勇于承担
马塞尔读到
勇于承担
遇事我能自我抉择
我能自行判断对某种情况应该作何反应
我不受不公平之事的影响
而是将注意力集中在我能做的事情
我知道的知识和我拥有的东西之上
我把责任推脱给别人的同时
也把相应的权利转交给了对方
郝老师鼓掌表示同意
然后他又极力称赞了马塞尔一番
马塞尔都有些不好意思了
他说
这是我们所有人共同努力的成果
吉亚和我谈到了他与您之间的那次对话
所以这并不是我一个人得出的结论
他又接着补充道
我们都觉得
那个关于橘子的例子也应该写在卡片上
郝老师不太明白
什么橘子呀
吉亚帮马塞尔回答道
您不是给我们讲过吗
橘子的回答只与其自身有关
而不取决于它外在的事物
郝老师笑了起来
他说
你们真的很用心
我为你们感到骄傲
其他四位学生记下了马塞尔刚才的解释
郝老师说
今天有了一个好的开始
我建议明天再继续讨论
孩子们只好相互道别
吉亚显得特别匆忙
因为他今天还要去拜访那位生病的女孩
安娜
去年演讲比赛的获胜者
本集播讲完毕
感谢您的收听
记得关注哦
下集我们再见