Some Words Are Dangerous - cyberlume
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Let your heart wander
让你的心去漫游
Among the vast stars
在浩瀚星辰之间
But some words are dangerous
可有些言语太过危险
Cut too far
伤人深重
Somebody should think first
开口前本该三思
Before they speak
在言语出口之前
Actions that destroy the strong and the weak
那些言行 摧毁了强者与弱者
A fragile heart
一颗脆弱的心
Oh you better think first
噢 你最好先想清楚
Cause the word us
只因“我们”这段关系
Could be burned into dust
也会彻底崩塌化为灰烬
Even though all you wanted
纵使你最初想要的
Was just one flower
不过是一朵花
One careless word can take love and turn it sour
一句无心之失 就能让爱变质
Some words are dangerous
有些言语太过危险
Somebody should think first
开口前本该三思
A fragile heart don't deserve to be cursed
脆弱的心 不该承受这般伤害
The love we gave each other
我们曾给予彼此的爱
Is fading fast
正在飞速消逝
Beautiful flames that were never meant to last
绚烂的火焰 终究无法长久
Something important
那些珍贵之物
You threw it away
被你随手丢弃
As if it meant nothing
仿佛毫无意义
No reason to stay
再无留下的理由
If you're gonna use words
若你一定要开口
Then use them true
请务必出自真心
Don't just be selfish
别只顾着自私
Think what they do
想想言语的后果
Some words are dangerous
有些言语太过危险
Somebody should think first
开口前本该三思
A fragile heart don't deserve to be cursed
脆弱的心 不该承受这般伤害
The love we gave each other
我们曾给予彼此的爱
Is fading fast
正在飞速消逝
Beautiful flames that were never meant to last
绚烂的火焰 终究无法长久
Is there still any love
是否还有爱残存
Oh love and understanding
噢 爱与理解
Where is the smile
曾经的笑容去哪了
Cause I can't see it anymore
因为我再也看不见
Is there still any love
是否还有爱残存
Love and understanding
爱与理解
Where is the smile
曾经的笑容去哪了
Oh I need to see it once more
噢 我想再见它一面
Some words are dangerous
有些言语太过危险
Oh baby think first
噢 亲爱的 请先三思
A fragile heart
一颗脆弱的心
It don't deserve the worst
不该承受最糟的对待
The love we gave each other
我们曾给予彼此的爱
Fading fast
飞速消逝
Beautiful fires
绚烂的火光
Cut to us
伤及了我们
Some words
有些言语
They can hurt
真的会伤人
Where is the smile
曾经的笑容去哪了
I need it
我渴望见到
I need it again
渴望再次见到