00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7a25f1ea37a8b2c3153b9d9e04d776f1.mp3
点击复制
もぎたてISLAND - 小野友樹 (おの ゆうき)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
詞：古屋真
曲：磯崎健史
Passion
热情
Boon boon fu fu
最初はツンツンしてたあの子が
最初装作冷淡的那个孩子
オイラにぞっこんそれが恋
如今对我死心塌地这就是恋爱
水平線へと叫びたいのさ
想要朝着水平线放声呼喊
「ボクはシアワセだー」
"我现在好幸福啊"
絶対クールにキメたいときに
本想耍帅摆出酷酷的架势
ほっぺたゆるむよ甘えたい
嘴角却忍不住扬起撒娇的弧度
薄着な彼女に戸惑いながら
面对衣衫单薄的她手足无措
「神様アリガトウ」
"感谢上天恩赐"
誰が決めたのさ
是谁规定的啊
イチャついてばかりじゃ
整日卿卿我我
駄目だって
就是不成体统
オトンにこっそり自慢したい
好想悄悄向老爸炫耀
キレイでしょ可愛いでしょ
很漂亮吧很可爱吧
ニコッと笑うとズッキューン
她嫣然一笑我就心跳加速
まいったなぁヤバイでしょ
真是败给她了要沦陷了
抱きしめようoh
现在就拥抱你哦
愛を丸かじりベイビー
将爱意整个吞下宝贝
やっと実った奇跡さ
终于成熟的奇迹果实
大胆で爽快な季節にしよう
让我们迎接大胆又爽朗的季节
甘くもぎたてのスウィーティ
新鲜采摘的甜蜜果实
はんぶん分け合いながら
与你分享其中的甘美
ふたりだけさ
此刻这个世界
手をつなぐラブアイランド
只属于牵手的恋爱岛屿
Boon boon fu fu
でっかい隕石落ちて来たって
就算有巨大陨石坠落
相合傘なら怖くない
只要共撑一伞便无所畏惧
夕立降っても鼻歌ラッタッタ
骤雨倾盆也哼着啦啦啦的曲调
君を守りたい
想要永远守护你
眠れない夜は
在辗转难眠的夜晚
愛しい名前を呟くよ
轻声呢喃着心爱的名字
オカンにうっかり聴かれても
就算不小心被老妈听见
知らん顔しないぜもう
也不会假装无事发生
嫁ってことならオーライ
既然要娶进门当然没问题
祝ってよイカスだろう
快为我们祝福吧
恋したよoh
坠入爱河了哦
ココロ掴み取りダーリン
彻底俘获我的心亲爱的
キミが微笑むだけでさ
只要看到你的笑容
泣いちゃって何回も
就会莫名湿润眼眶
逃してるシャッターチャンス
总是错过告白的时机
切ない海辺のサンセット
令人心碎的海边日落
キミが夕焼けを被って
当你身披晚霞的模样
まるでベールみたいさ
宛如新娘的头纱
ウェディングベル今じゃない
虽然还不是婚礼钟声
ときめき口づけ捧げよう
但请收下我悸动的吻
Clap your heart
为心动鼓掌
Love me
爱我吧
だきしめようlove
紧紧拥抱爱意
I love you you love me
我爱你 你爱我
Yeah It's an endless love
没错 这是永恒的爱
愛を丸かじりベイビー
将爱意整个吞下宝贝
やっと実った奇跡さ
终于成熟的奇迹果实
大胆で爽快な
让我们迎接大胆又爽朗的
季節にしようoh
季节来临哦
甘くもぎたてのスウィーティ
新鲜采摘的甜蜜果实
はんぶん分け合いながら
与你分享其中的甘美
ふたりだけさ
此刻这个世界
手をつなぐラブアイランド
只属于牵手的恋爱岛屿
Boon boon fu fu
Boon boon fu fu
Boon boon fu fu
Boon boon