Sober (Extended Mix|Explicit) - Afrojack/Rae Sremmurd/Stanaj
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Nick van de Wall/Aaquil Brown/Gabriel Supporta/Thomas Troelsen/Blake Carter/Khalif Brown/Lindy Robins/Albert Stanaj
And even when there's no more alcohol
即便酒精早已消散殆尽
Alcohol
消散殆尽
I still think about you baby baby
我仍止不住想你 亲爱的
'Cause I never thought we'd be in love
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
Sober
清醒时分
Now it's almost morning I don't want this to be over
此刻天将破晓 我却不愿结束这场梦境
'Cause I never thought we'd be in love
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
My mind made up falling is courageous
我心已决 坠入爱河需要勇气
Pretty please pray for us us us
虔诚祈求 为我们祈祷
Once you change up I see you a traitor
当你改变心意 我便视你为叛徒
Now I think you're dangerous
此刻的你 令我感到危险
Nobody said you had to live a boring life
没人规定生活必须平淡无奇
No typical s**t we switchin' up the vibe
打破常规 我们改变相处模式
Nobody said you had to live a boring life hey
没人规定人生必须索然无味
I'm feeling you I wish I could extend my night yeah
我感受着你 多希望这夜晚能无限延续
And even when there's no more alcohol
即便酒精早已消散殆尽
Alcohol
消散殆尽
I still think about you baby baby
我仍止不住想你 亲爱的
'Cause I never thought we'd be in love ayy
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
Sober
清醒时分
Now it's almost morning I don't want this to be over
此刻天将破晓 我却不愿结束这场梦境
'Cause I never thought we'd be in love
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
Ayy ayy
Players talk 'bout alcohol screamin' f**k the law
醉汉们高谈阔论 酒精让他们肆无忌惮
Last time I got a taste it wasn't enough at all
上次浅尝辄止 根本不够尽兴
Body language say it all stop tryna play it off
肢体语言说明一切 别再假装矜持
She got a bad attitude I'm 'bout to break her off
她脾气火爆 我正要让她屈服
She too eager to hop into my two-seater
她迫不及待想钻进我的双座跑车
Into my two-seater
钻进我的双座跑车
When I asked about her man she called amnesia
当我问起她男友 她却假装失忆
Called amnesia
假装失忆
D**n I can't believe I'm sober in Ibiza
难以置信在伊比萨我竟如此清醒
D**n I'm drippin' and she like
我魅力四射 而她沉醉于
The way I clean up hey
我收拾残局的样子
She like I need I need I need I need ya ayy
她不停呢喃着需要我需要我
She like I need I need I need I need ya
她反复低语着需要我需要我
And even when there's no more alcohol
即便酒精早已消散殆尽
Alcohol
消散殆尽
I still think about you baby baby
我仍止不住想你 亲爱的
'Cause I never thought we'd be in love ayy
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
Sober
清醒时分
Now it's almost morning I don't want this to be over
此刻天将破晓 我却不愿结束这场梦境
'Cause I never thought we'd be in love
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分
Hoo go ahead now do what you do
来吧 继续你未完成的举动
Well I guess I got nothing to lose
反正我已无所顾忌
I just wanna stay here with you
只想与你在此刻停留
And even when there's no more alcohol alcohol
当酒精消散殆尽之后
I still think about you baby baby
我仍止不住想你 亲爱的
'Cause I never thought we'd be in love ayy
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober sober
即便清醒时分也难自拔
Now it's almost morning I don't want this to be over
此刻天将破晓 我却不愿结束这场梦境
'Cause I never thought we'd be in love
从未想过我们会坠入爱河
Even when we're sober
即便在清醒时分