00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7a5aba1875b478aa87e63aca602b9511.mp3
点击复制
The Cowboys Ain't Dyin' - Jacky Danny
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Jack.Cheung/Bobby.Li
Composed by：Jack.Cheung/Bobby.Li
Sometimes some people think you're crazy
有时人们觉得你疯癫痴狂
Don't get mad about it
但不必为此恼怒心伤
I don't have a f**kin' single penny in my pocket
我兜里连一个子儿都掏不出
The old Jack Daniels bottle looks so empty
那瓶杰克丹尼早已空空荡荡
Woke up every midnight to talk to wind that came by
每个午夜醒来与穿堂风对话
Down from this godd**n capital city
从这该死的都城飘来的风啊
I heard the words that I never ever thought I would hear
我听见了从未想过会听见的话
They said just pull your trigger to make it a deal
他们说扣下扳机就能成交啦
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The last halter in my hands my feelin'
紧握最后缰绳 感受炽热心跳
I'm still here to get down to the slayin'
我仍在此 准备迎接战斗
Yet no one is gonna lay me down
没人能将我击倒
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The faith is gonna be my every last shot
信念将是我最后一颗子弹
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
Baby 'cause I never quit
因为我永不放弃
I ain't no super star
我不是什么超级巨星
Ain't nobody knows me
没人认识我
But girl you can call my nickname for free
但亲爱的 你可以随意呼唤我的名字
A flesh less heart is killing your dream
空洞的心正在扼杀你的梦想
There ain't no story like it's so easy
世上从没有轻而易举的传奇
Every time I'm drinkin' I'm so intoxicated
每次痛饮都让我沉醉不已
But I just won't let go of my broken six strings
却始终紧握我残破的六弦琴
Man on the train is callin' my name
列车上的陌生人呼唤我姓名
My fear for agin' is burning my blood again
对衰老的恐惧再次灼烧血液
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The last halter in my hands' my feelin'
手中紧握的缰绳 是我最后的执着
I'm still here to get down to the slayin'
我仍在此 准备迎接战斗
Yet no one is gonna lay me down
没人能将我击倒
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The faith is gonna be my every last shot
信念将是我最后一颗子弹
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
Baby 'cause I never quit
因为我永不放弃
Every time I'm drinkin' I'm so intoxicated
每次痛饮都让我沉醉不已
But I just won't let go of my broken six strings
却始终紧握我残破的六弦琴
Man on the train is callin' my name
列车上的陌生人呼唤我姓名
My fear for agin' is burning my blood again
对衰老的恐惧再次灼烧血液
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
Through the bullet hole comes the party show
弹孔中透出狂欢的光影
I've been tryin' to make the point that I never let go
我始终在证明 永不放弃的信念
Sing is motherf**king
纵情高歌 放声呐喊
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The last halter in my hands' my feelin'
手中紧握的缰绳 是我最后的执着
I'm still here to get down to the slayin'
我仍在此 准备迎接战斗
Yet no one is gonna lay me down
没人能将我击倒
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
The faith is gonna be my every last shot
信念将是我最后一颗子弹
And the cowboys ain't dyin' yet
牛仔精神永不消亡
Baby 'cause I never quit
因为我永不放弃