00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7a5d12fb9ca721e631c5647455dc626a.mp3
点击复制줘 - Can (캔)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：노크
曲：유해준
编曲：유해준
Theme 제발 이제 그만
主题 拜托现在够了
마음을 오픈 해봐 센 척 하지말고
打开心扉，不要假装坚强
순순히 넘어 와봐
乖乖地过来吧
할듯 말듯 안해
似做非做，就是不做
감질나 돌겠어
让人心痒难耐 快疯了
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
앵두같은 그입술
那如樱桃般的嘴唇
할듯말듯 안해
似做非做，不做
사랑한다는말
说不出那句我爱你
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
애간장 태우네
让人心急如焚
너와 나의 만남은 남남이 아닌
你我的相遇并非陌生人
낮말은 새가 듣고 믿고
白天的言语被鸟儿听见并相信
날고 밤 말은 쥐가 듣는
夜里说的话老鼠会听见
말조심조차 피차 난 입
连小心翼翼说话都难开口
조심 내게 관심 can yo
小心点 对我有点兴趣 可以吗
난 답답해 갑갑해 ya
我感到憋闷 感到窒息
손 잡고싶고 갖고싶고
想牵你的手，想拥有你
속 뜻 알고싶고
想了解你内心的想法
여자들에 마음 갈대처럼
女人的心像芦苇一样
왔다갔다 일편단심
来来回回一心一意
알다가도 모를 때면 짜증나
时而明白时而糊涂 让人烦躁
할듯 말듯 안해
似做非做，就是不做
감질나 돌겠어
让人心痒难耐 快疯了
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
앵두같은 그입술 할듯말듯 안해
那樱桃般的嘴唇，似给非给，却什么也没给
사랑한다는말
说不出那句我爱你
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
애간장 태우네
让人心急如焚
이러다가 yo
再这样下去哟
저러다가 ya
再那样下去呀
장난하다 키스 못해
玩闹着 却无法亲吻
그녀 다리 보다가
看着她的双腿
그녀 망사스타킹
她的网眼丝袜
망사 그물에 걸린
被网袜的网眼勾住的
고기라도 되고싶은 한남자
渴望成为一块肉的一个男人
애간장 타 환장
心急如焚 快要疯掉
작작 초긴장 바짝
紧张到极点 绷紧神经
달라붙자 짝짝 뺨맞고
贴上去 啪啪挨了耳光
사방 온통 별천지로 돌고
四周全变成了星光天地 天旋地转
도니 내게서 떠나가니
多尼，你要离开我吗
진짜 가니 참는 건지
真的要走吗，还是在忍耐
진짜 기가 막혀
真的让我无语
할듯 말듯 안해
似做非做，就是不做
감질나 돌겠어
让人心痒难耐 快疯了
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
앵두같은 그입술
那如樱桃般的嘴唇
할듯말듯 안해
似做非做，不做
사랑한다는말
说不出那句我爱你
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
애간장 태우네
让人心急如焚
넌 너대로 난 나대로
你按你的方式 我按我的方式
명치끝이 아파 올 때
心口疼痛袭来时
이치에 맞는 행동 할 때까지
直到做出合乎情理的行为
달라진게 하나
有一点已经改变
없는건지 그런 거지
是不是没有这样的事
처음이나 지금이나 함께
不管是最初还是现在 都在一起
있으면 좋다는 말이
说有你真好
행동으로 옮길 수는 없다는 말이
却无法付诸行动
뽀뽀 한번 못해본지가 두 달
已经两个月没亲过一次了
왜 자꾸 튕겨 그만 빼
为什么总是闪躲 别再这样了
줄다리기 짜증나
拉锯战让人烦躁
이제 그만 빼
现在别再这样了
할듯 말듯 안해
似做非做，就是不做
감질나 돌겠어
让人心痒难耐 快疯了
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
앵두같은 그입술 할듯말듯 안해
那樱桃般的嘴唇，似给非给，却什么也没给
사랑한다는말
说不出那句我爱你
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
애간장 태우네
让人心急如焚
제발 이제 그만
求你 现在就此打住
마음을 오픈 해봐 센 척 하지말고
打开心扉，不要假装坚强
순순히 넘어 와봐
乖乖地过来吧
할듯 말듯 안해
似做非做，就是不做
감질나 돌겠어
让人心痒难耐 快疯了
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
앵두같은 그입술 할듯말듯 안해
那樱桃般的嘴唇，似给非给，却什么也没给
사랑한다는말
说不出那句我爱你
줄 듯 말 듯 안해
给又不给
애간장 태우네
让人心急如焚