00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7a70de29fc052f0e9fa13d4b66c8872d.mp3
点击复制
A Tree on Fire from Within - Jack White
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by：Jack White
Well there's a story
有个故事萦绕心头
I would like to tell
我多想向你倾诉
But I don't know where to begin
却不知从何说起
Well it's pretty on the surface
表面看似光鲜亮丽
But it doesn't have an end
却始终没有结局
Like a tree on fire from within
像棵内心燃烧的枯树
I called up Mary to see how she's been
我致电玛丽问候近况
She said she's never really had a friend
她说从未拥有过知心朋友
Sure there's many folks around me
身边虽有许多人围绕
But nobody truly found me
却无人真正懂我分毫
Like a tree on fire from within
像棵内心燃烧的枯树
And holy Moses
圣者摩西啊
Can ring a bell
钟声可曾敲响
Doesn't matter if it's gold or tin
无论金铸或铁打都无妨
The news inside it means so much
其中传递的讯息才最珍贵
Even if it turns to dust
纵使终将化为尘埃
Like a tree on fire from within
像棵内心燃烧的枯树
And violet roses
紫罗兰与玫瑰
Give such a scent
仍散发着芬芳
And it doesn't matter how long it's been
时光流逝又有何妨
Even a dead rose is a good rose
凋零的玫瑰亦是美好
You only have to see one to know
只需一眼便能明了
Like a tree on fire from within
像棵内心燃烧的枯树