Helena Beat (Tribute) - Cover Pop
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Sometimes life it takes you by the hair pulls you down
有时生活揪住你的发梢 将你拖入深渊
Before you know it it's gone and you're dead again
未及反应 便已消逝 再度坠入死亡边缘
I've been in places and I won't pretend
我曾深陷绝境 不愿自欺欺人
That I'd make it out just to fall on my head
纵使挣脱 终将头破血流
Wake up strange I take the walk downstairs
恍惚醒来 踉跄走下楼梯
Hit the pawn up on the corner and pay for my rent
当掉角落的抵押品 换取栖身之所
You know that I could not believe my own truth
你知我无法相信自己的真相
Just show what I choose got nothing to lose
仅展示所选 已无退路可守
Yeah yeah and it's O K
是啊 一切都没关系
I tie my hands up to a chair so I don't fall that way
我将双手绑在椅背 以免坠入深渊
Yeah yeah and I'm allright
没错 我依然安好
I took a sip of something poison but I'll hold on tight
虽饮下毒药 仍紧握希望不放
You know those days when you want to just choose
你可曾经历那些日子
To not get out of bed you're lost in your head again
只想蜷缩床榻 思绪混沌不清
You play the game but you're kind of cut
假装投入这场游戏
'Cause you're coming down hard
却因现实重压而遍体鳞伤
And your joints are all stuck
你的关节都已僵硬
I've tried to say that it's not the only way
我曾试图说明 这不是唯一出路
I never knew if I could face myself to change
始终不确定 能否直面自我改变
You were impatient I was insecure
你急躁不安 我患得患失
Slip and fall I'm dodging calls
失足跌倒 躲避来电
In the prison I've been living in
困在自筑的牢笼之中
Yeah yeah and it's O K
是啊 一切都没关系
I tie my hands up to a chair
我将双手绑在椅背
So I don't fall that way
这样我就不会坠入深渊
Yeah yeah and I'm allright
没错 我依然安好
I took a sip of something poison but I'll hold on tight
虽饮下毒药 仍紧握希望不放
Yeah yeah and it's O K
是啊 一切都没关系
I tie my hands up to a chair
我将双手绑在椅背
So I don't fall that way
这样我就不会坠入深渊
Yeah yeah and I'm allright
没错 我依然安好
I took a sip of something poison
我浅尝毒药
I took a sip of something poison
我浅尝毒药
Yeah yeah and it's O K
是啊 一切都没关系
I tie my hands up to a chair
我将双手绑在椅背
So I don't fall that way
这样我就不会坠入深渊
Yeah yeah and I'm allright
没错 我依然安好
I took a sip of something poison
我浅尝毒药
But I'll hold on tight
但仍会紧握希望
Yeah yeah and it's O K
是啊 一切都没关系
I tie my hands up to a chair
我将双手绑在椅背
So I don't fall that way
这样我就不会坠入深渊
Yeah yeah and I'm allright
没错 我依然安好
I took a sip of something poison
我浅尝毒药
I took a sip of something poison
我浅尝毒药