Soneto De SeparaA§A￡o - Vinicius De Moraes (费尼希邬斯·迪摩赖斯)/Antonio Carlos Jobim (安东尼奥·卡洛斯·裘宾)

Soneto De Separaso

De repente do riso fez se o pranto

Silencioso e branco como a bruma

E das bocas unidas fez se a espuma

E das mãos espalmadas fez se o espanto

De repente da calma fez se o vento

Que dos olhos desfez a última chama

E da paixão fez se o pressentimento

E do momento imóvel fez se o drama

De repente não mais que de repente

Fez se de triste o que se fez amante

E de sozinho o que se fez contente

Fez se do amigo próximo distante

Fez se da vida uma aventura errante

De repente

Não mais que de repente

De repente do riso fez se o pranto

Silencioso e branco como a bruma

E das bocas unidas fez se a espuma

E das mãos espalmadas fez se o espanto

De repente da calma fez se o vento

Que dos olhos desfez a última chama

E da paixão fez se o pressentimento

E do momento imóvel fez se o drama

De repente não mais que de repente

Fez se de triste o que se fez amante

E de sozinho o que se fez contente

Fez se do amigo próximo distante

Fez se da vida uma aventura errante

De repente não mais que de repente