They don't know what I know, 'cause when the sun goes down, someone's talking back. Yeah, they're talking back.
他们不懂我所经历的,每当夕阳西下,心底便会响起质问。是的,那是往事的回响。
You don't wanna lose that love, it's only gonna hurt too much. I'm telling ya.
别弄丢那份爱,否则只会痛彻心扉。我是说真的。
You don't wanna lose that love, it's only gonna hurt too much.
别轻易放开那份爱,那种剧痛你无法承受。
You don't wanna lose that love 'cause there's no hope for the broken, about that girl, the one I let get away.
别弄丢那份爱,因为心碎之人再无希望,只因那个女孩,那个我错失的挚爱。
I keep saying no, this can't be the way it was supposed to be.
我不断地否定,这本不该是故事的结局。
I keep saying no, there's got to be a way to get you close to me.
我执拗地拒绝,一定还有办法能让你回到我身边。
Now I know you gotta speak up if you want somebody, can't let 'em get away, oh no.
如今我才懂,若心有所属就该大声说出爱,绝不能任由对方离去。
You don't wanna end up sorry, the way that I'm feeling every day.
你不会想落得这般悔恨,像我这般日复一日地煎熬。
No, no, no, no. There's no hope for the broken heart.
不,不,不,不。心碎之人,再无希望。
No, no, no, no. There's no hope for the broken...
不,不,不,不……灵魂破碎者,已无路可退……
There's a girl, but I let her get away.
曾有个女孩,可我却任由她离去。
It's my fault 'cause I said I needed space.
全是我的错,是我曾说想要自由。
And I've been hurting myself night and day.
于是我陷入了日以继夜的自我折磨。
About that girl, the one I let get away.
只因那个女孩,那个我错失的挚爱。
I keep saying no, this can't be the way it was supposed to be.
我不断地否定,这本不该是故事的结局。
I keep saying no, there's got to be a way to get you close to me.
我执拗地拒绝,一定还有办法能让你回到我身边。
You gotta speak up if you want somebody, can't let 'em get away, oh no.
若心有所属就该大声说出爱,绝不能任由对方离去,绝不。
You don't wanna end up sorry, the way that I'm feeling every day.
你不会想落得这般悔恨,像我这般日复一日地煎熬。
No, no, no, no. There's no hope for the broken heart.
不,不,不,不。心碎之人,再无希望。
No, no, no, no. There's no hope for the broken...
不,不,不,不……灵魂破碎者,已无路可退……
No hope for me. No hope 'cause I'm broken.
我已无药可救,因为我的灵魂早已破碎。
No room to breathe, and I got no one to blame.
窒息感扑面而来,而这一切皆是咎由自取。
No hope for me. No hope 'cause I'm broken about that girl, the one I let get away.
我已彻底绝望,我的心碎全是因为那个女孩,那个我错失的挚爱。
So you better be sure if you want somebody, you can't let 'em get away, oh no.
所以若你认定了一个人,务必紧紧握住,千万别让她离去。
You don't wanna end up sorry, the way that I'm feeling every day.
你不会想落得这般悔恨,像我这般日复一日地煎熬。
No, no, no, no. There's no hope for the broken heart.
不,不,不,不。心碎之人,再无希望。
No, no, no, no. There's no hope for the broken...
不,不,不,不……灵魂破碎者,已无路可退……
You don't wanna lose that love, it's only gonna hurt too much. I'm telling ya.
别弄丢那份爱,否则只会痛彻心扉。我是说真的。
You don't wanna lose that love, it's only gonna hurt too much.
别轻易放开那份爱,那种剧痛你无法承受。
You don't wanna lose that love 'cause there's no hope for the broken, about that girl, the one I let get away.
别弄丢那份爱,因为心碎之人再无希望,只因那个女孩,那个我错失的挚爱。