00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7a9a644d40caf87bd38b8f0922c09efa.mp3
点击复制
MOTION - DDG/DaBaby
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Darryl Granberry, Jr./Jonathan Lyndale Kirk
Composed by：Darryl Granberry, Jr./Jonathan Lyndale Kirk
Tuned up
调好音准
Ayo sheff
Yeah ayy uh
没错 啊 呃
Go and get you some money or somethin'
快去赚点钱之类的
Waitin' on me I ain't runnin' pew
等着我 我可不会逃跑
Like a you know I'm comin'
就像你知道我会来
Everything that they do I done done it yeah
他们做的每件事我都已经做过
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I been doin' this since a youngin okay
从小我就深谙此道 明白吗
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
Yeah I'm gettin' the blues
是的 我正感受着忧郁
I'm constantly thumbin' come on
手指不停翻动钞票 来吧
Money counter gon' count up a hunnid count
点钞机数着百万大钞
Cut the check and I cry like an onion
签下支票时我泪如洋葱
Only focused on women and munyun hey
只专注于美色与金钱 嘿
Being broke make me
贫穷让我作呕
Sick to my stomach sick
反胃到难以忍受
All this motion ain't
这些场面
New to me
我早已司空见惯
I been doin' this since
从年少时
A youngin hah
我就深谙此道
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I'm gettin' the blues
忧郁正涌上心头
I'm constantly thumbin' woo hah
我时刻都在炫富 哇哈
All the jeans I be rockin' be baggy
我穿的每条牛仔裤都宽松不羁
You copy my drip and that
你模仿我的风格
Lookin' tacky stop
看起来俗不可耐 停下吧
Can't connect with your
你根本不懂如何
Audience like you some internet
像网络红人那样打动观众
These laggin' haha
真是慢半拍 哈哈
Know that I stay with a baddie
我身边总伴着尤物
She a ten in the face with a fatty
她面容姣好身材火辣
I ain't staying out late I'm a daddy I can't
不再深夜流连 如今身为人父
I spent ten thousand dollars on nannies cap
豪掷万金请保姆照料
I spent ten thousand dollars on hair
挥金如土打理发型
Got a budget for birkins and bears
预算充足买铂金包与玩偶
That ain't trickin' if you know you got it
这不算挥霍 既然负担得起
If she pretty I don't even care I don't
只要她够美 我毫不在意
I ain't never get played by a woman
从未被女人玩弄于股掌
Like steak with the blood
如带血牛排般生猛
This hella rare woo
这般稀有珍贵
I ain't playin' no
我可不玩
Games with these women
与这些女人的游戏
I don't give a
毫不在意
We have an affair hmm
我们有过露水情缘
Go and get you some money or somethin' stop
快去赚你的钱 别来烦我
Waitin' on me I ain't runnin'
众人翘首以盼 我从不逃避
Like a you know I'm
就像你熟知的我
Everything that they do I done done it hah
他们所做的一切 我早已玩转自如
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I been doin' this since
从年少时
A youngin hah
我就深谙此道
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I'm gettin' the blues I'm constantly thumbin'
数着钞票 永不停歇
Money counter gon' count up a hunnid count
点钞机数着百万大钞
Cut the check and I cry like an onion yeah
签下支票时我激动得热泪盈眶
Only focused on women and munyun yeah
心中只惦记着美女与金钱
Being broke make me sick to my stomach sick
贫穷让我反胃作呕
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I been doin' this since
从年少时
A youngin
我就开始这般模样
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
Yeah I'm gettin' the blues I'm constantly
忧郁情绪总萦绕心头
Put her face in my lap at the red light
红灯时分她俯首膝前
I tell her turn me
我让她证明爱意
Up now if she love me yeah
若真心便让我尽兴
I don't like to street race paranoid
厌恶街头竞速的焦虑
You pull up beside me it get ugly
你靠近时场面将难堪
I been poppin' this since a youngin
年少时便沉溺于此道
Wanna rap beside me what's the budget
想与我同台先亮筹码
She rub my back and my
她为我揉背捏脚 宛如贤妻相伴
Feet like her husband we thuggin'
我们如街头兄弟般形影不离
Yeah glock 23 in the back of my levi's
牛仔裤后袋藏着格洛克23
Face to the side with
侧脸斜戴棒球帽 模仿巨星姿态
The hat like I'm ti
帽檐低垂似TI式风格
Bob with the tape in
录音带随身携带 像T-Boz般随性
The back like she t-boz
磁带在背后咔哒作响
'Round and play 'cause
我们纵情玩乐 只因
I rapped and I seen god
我唱着饶舌 恍若见神明
Don't got a strap every day
虽非每日佩枪傍身
But I keep mine fah
但我的家伙永远备着
I stop your you can't rewind
让你停步 时光不可倒流
Whip this out in
光天化日亮出家伙
Broad day hit it three times
连开三响震慑全场
Fah fah fah
I think I won't drive my phantom
或许该让幻影歇歇了
Won't drive the benz
不屑开奔驰
Won't drive the tesla
也懒得碰特斯拉
Which one I'm in woo woo
猜猜我坐哪辆 呜呼
Wan' see her neck work
看她扭动脖颈
Give me some chin woo
下巴微扬 呜呼
Is my net worth
身家几何
I got m's yeah
千万资产 没错
Like a expert
如行家般从容
Give her a ten woo
给她十块 呼
Suicide doors it's
自杀式车门开启
The scene you get in scene
这就是你进入的场景
Doin' her like
对待她就像
I did ten in the pen'
我在牢里待过十年
Cut the off
切断联系
Then I hit her again baby
然后再次找上她 宝贝
Go and get you some money or somethin'
快去赚点钱之类的
Waitin' on me I ain't runnin'
众人翘首以盼 我从不逃避
Like a you know I'm
就像你熟知的我
Everything that they do I done done it
他们所做的一切 我早已尝试
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I been doin' this since
从年少时
A youngin
我就开始这般模样
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I'm gettin' the blues
忧郁正涌上心头
I'm constantly thumbin'
我时刻都在数着钞票
Money counter gon' count up a hunnid
点钞机数出百万巨款
Cut the check and I cry like an onion
签下支票时我泪如洋葱
Only focused on women and munyun
只沉迷于美色与金钱
Being broke make me sick to my stomach
贫穷让我作呕难忍
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I been doin' this since
从年少时
A youngin
我就开始这般模样
All this motion ain't new to me
这种生活我早已习以为常
I'm gettin' the blues I'm constantly
忧郁如影随形 挥之不去