00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ab226131fa9b5cd71ee20a2207df059.mp3
点击复制Honky-Tonk Superman - Aaron Tippin
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Well down at the factory I'm never late
工厂里的我从不迟到早退
I'm a mild mannered man who pulls his weight
温顺勤恳 恪尽职守
I give a hundred percent
百分百投入工作
I don't ever stop
永不停歇
'Til Friday evening when I punch that clock
直到周五下班打卡钟响
Then I disappear until the weekend's through
整个周末我都会消失无踪
And you'll never guess who I turn into
你绝对猜不到我的另一副面孔
I'm a honky-tonk superman
我是酒吧里的红脖子超人
Ready or not
不管你们准备好没有
I'm back again
我又回来了
Dancing on the tables
在酒桌上跳舞
And swinging from the chandeliers
抓着吊灯荡秋千
I'm a honky-tonk superman
我是酒吧里的红脖子超人
That's who I really am
这才是我真实模样
A real rebel dare-devil
一个真正的叛逆冒险家
Honky-tonkin' superman
狂野不羁的酒吧超人
Everybody's waiting for my next move
所有人都在期待我的下一个动作
Last night I broke the record for acting a fool
昨晚我刷新了荒唐行径的纪录
My favorite waitress said I went a little too far
最爱的女服务生说我玩得有点过火
When I came roller skating down the top of the bar
当我踩着轮滑从吧台顶端飞驰而下
Now don't blame me for just having fun
别怪我只不过是在找乐子
The never should have bet me that it couldn't be done
谁让他们打赌说我绝对做不到
I'm a honky-tonk superman
我是酒吧里的红脖子超人
Ready or not I'm back again
不管你们准备好没有 我又回来了
Dancing on the tables
在酒桌上跳舞
And swinging from the chandeliers
抓着吊灯荡秋千
I'm a honky-tonk superman
我是酒吧里的红脖子超人
That's who I really am
这才是我真实模样
A real rebel dare-devil
一个真正的叛逆冒险家
Honky-tonkin' superman
狂野不羁的酒吧超人
Hey look up there on the neon sign
快看霓虹灯招牌上
It's a bird it's a plane
似飞鸟又似战机掠过
Lord he's lost his mind
天啊 他已经彻底疯狂
Oh it's just honky-tonk superman
这就是红脖子超人本色
Ready or not I'm back again
不管你们准备好没有 我又回来了
Dancing on the tables
在酒桌上跳舞
And swinging from the chandeliers
抓着吊灯荡秋千
Whoa yeah I'm a honky-tonk superman
没错 我就是酒吧超人
Yeah that's who I really am
这才是我真实模样
A real rebel dare-devil honky-tonkin' superman
一个真正的叛逆硬汉 乡村酒吧超人
Yeah sure enough real tough honky-tonk superman
没错 货真价实的硬核乡村酒吧超人