00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ab7ff8d3fc7374aa74f5430049a1033.mp3
点击复制
Fighting Over Nothing - Niall Horan
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：John Ryan/Julian Bunetta/Ian Franzino/Andrew Haas/Niall Horan/Jamie Scott
Composed by：John Ryan/Julian Bunetta/Ian Franzino/Andrew Haas/Niall Horan/Jamie Scott
Produced by：John Ryan/Julian Bunetta/Afterhrs
It's automatic in a way it's kinda magic
这种模式仿佛天性使然 又带着些许奇妙的魔力
How we know what's gonna happen next
我们总能预知 故事将如何续写
It's like we chose being at each other's throats
仿佛我们选择了彼此争锋相对
So we get to do it all again
这样便能 让一切重新上演
Swam circles all around it
如鱼般周旋游弋
Too late don't talk about it
为时已晚 不必再提
Then she said "Hey there's no way out
这时她说："嘿 我们无路可逃
Besides leaving our clothes on the ground"
除非 让衣衫尽落于地
She said "Hey come kiss my mouth
她说 嘿 来吻我的唇
And we'll stop standing here fighting over nothing now
我们就不必再为这些无谓的事争吵
And we'll stop standing here fighting over nothing now"
我们就不必再为这些无谓的事争吵
My body's yearning full of this sadistic burnin'
我的身体渴求着这施虐般的灼烧
Like we're shouting for the hell of it
就像我们纯粹为了发泄而嘶吼
It's just an act when we're always in attack
当我们总是互相攻击时 那不过是伪装
'Cause we always end up back at bliss
因为我们最终总会重归幸福
Swam circles all around it
如鱼般周旋游弋
Too late don't talk about it
为时已晚 不必再提
Then she said "Hey there's no way out
这时她说："嘿 我们无路可逃
Besides leaving our clothes on the ground"
除非 让衣衫尽落于地
She said "Hey come kiss my mouth
她说 嘿 来吻我的唇
And we'll stop standing here fighting over nothing now
我们就不必再为这些无谓的事争吵
She said "Hey don't waste my time
她说："嘿 别再虚耗时光"
If you don't touch my body I won't sleep tonight"
若你今夜不触碰我的身躯 我将夜不能寐
She said "Hey come kiss my mouth
她说 嘿 来吻我的唇
And we'll stop standing here fighting over nothing now now now
我们就能停止在此为无谓小事争吵 此刻 此刻 此刻
And we'll stop standing here fighting over nothing now now now"
我们就能停止在此为无谓小事争吵 此刻 此刻 此刻