00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ab8d119ea308ba10ed0e0f1f5432a0e.mp3
点击复制カタチナイモノ - 茅原实里
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：茅原実里
曲：藤末樹
足りないIが増えてく
缺失的自我不断累积
欲張りになる心
逐渐膨胀的贪婪之心
Oh yeah怯えて愛に飢えてく
哦 是的 恐惧着渴望爱而饥渴
春の記憶薄れる
春天的记忆逐渐淡薄
本当は信じていたいのに
明明真心想去相信
うらはら嘘つきな言葉
却充斥着虚伪的谎言
独りよがりの泣き虫は
自以为是爱哭鬼的我
苦しくて苦しくて息ができないよ
痛苦得快要无法呼吸
優しいだけじゃ足りなくて
仅有温柔远远不够
光と影が交差する
光明与黑暗交织缠绕
天使と悪魔のささやき
天使与恶魔的呢喃低语
振り払うことできなくて
始终无法彻底摆脱
あなたが好きで好きで
喜欢到无可救药
あなたへ堕ちていくの
为你而沉沦堕落
すべては見透かされてる
所有心思早已被看穿
隠れたい逃げたい心
想要躲藏想要逃避的心
Oh noはがしたかさぶた疼く
哦 不 揭开结痂伤疤隐隐作痛
痛いよ痛いよ痛いよ
好痛啊真的好痛好痛
月明かり映し出された
月光映照出赤裸裸的
哀れな剥き出しの孤独
可怜可悲的孤独身影
偽れない幼い夢
无法伪装的稚嫩梦想
輝きながら砕け散ってく
一边闪耀一边破碎散落
自分のことを
我开始渐渐
嫌いになっていくよ
厌恶这样的自己
大人になれない私は
始终无法成熟的我
つまらない予感ばかりで
总是被无趣的预感笼罩
神様信じれる術を
恳请神明此刻立即告诉我
今すぐ教えてください
能够获得信仰的方法
あなたが好きで好きで
喜欢到无可救药
私はひとり惑う
我独自迷茫困惑
心のカタチ愛のカタチも
我明白心的形状 爱的形状
幻想なんだって分かってる
不过是虚幻的泡影
弱い自分の戯言でも
就连懦弱自己的荒唐戏言
どうしてもどうしても
无论如何都始终无法
覚めない夢みたい
从这场梦境中醒来
いっそすべてを吐き出して
若能吐尽所有心绪
ゼロになれたら楽なのに
归零重生该有多轻松
あなた困らせてばかりで
总是给你添麻烦的我
子供のままでごめんね
永远像个孩子般抱歉
あなたの
无论是你的
声も指も瞳も愛も嘘も
声音指尖眼眸爱意谎言
あなたが好きで好きで
喜欢到无可救药
私はひとり彷徨う
我独自彷徨无措
Ah