00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ac565e074c05c0892de706ac6e20db0.mp3
点击复制GHOOD LIFE(FEAT. YOONMIRAE, BIZZY) - 면도 (myunDo)/尹美莱 (윤미래)/Bizzy (비지)
词：myunDo/윤미래/Bizzy
曲：손광선
编曲：손광선
Hey baby
If it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
We can do this all damn night
Hey baby if it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
I can do this all damn night
Ghood life ghood life ghood life
We been dreaming about
나는 살고 있지
我还活着
결코 이건
最终这件事
돈이랑 상관없어
跟钱没有任何关系
하고 싶은 걸 하면 그만
只是做着想做的事
물론 돈도
当然
따라와주면 땡큐지만
钱跟着也就来了 虽然很感谢
쇼미더머니 덕
如果说不是托了SMTM的福
안 봤다 하면 그건 거짓말
那肯定是骗人的
애증의 관계라 해두자고
别再整理爱恨关系了
I'm sorry my
아들 정성껏 키워놨더니
悉心养育的儿子
음악 한답시고
说要做音乐
방송 나가 욕이나 먹지
上节目之后受尽了辱骂
But its all good tho
난 지금 행복하거든
我现在很幸福
I know my gimchis
I know my gimchis
Got my back and 든든한 형들
会成为我的后盾 还有我可靠的哥哥们
물론 내 음악
当然还有
들어주는 사람들이
听我歌的人们
많아져서 제일 행복해
变得越来越多 这是最让我开心的
야망은 여전히
野心依旧
동맥 안에 흐르고 있지
在动脉里流淌
Don't worry about it
배부르고 등 따셔도
就算衣食无忧
Gotta get more money
More fame 그래야만 해
更多的荣誉 只有这样才行
그게 곧 내 음악이
这就是我的音乐
내 이야기가
我的故事
그리고 내 에너지가
还有我的能量
사람들한테 잘 전해지고
有在很好地向人们传达
통하고 있다는
流通的
뭐 증거 같은 거니까
证据一样的东西
Hey baby
If it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
We can do this all damn night
Hey baby if it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
I can do this all damn night
Living that ghood
Ghood life yeah
누가 뭐래도 나한테는
不管谁说什么
최고의 목표는 행복
我最大的目标就是幸福
Yo I can do
This all damn night
Work hard play hard
그게 바로 내가 제일
这就是我
잘 하는 일이야
最擅长的事
맨날 그 생각
每天都怀着那样的想法
Thank god 언제나
一直很感谢上苍
내 할 일에만
让我拥有 事业上
내 감정에만 충실하게만
感情上 都能充实地
한번 사는 인생 가진 걸
活一次的人生
전부 한방에 걸어봐
赌上一切试试看吧
이번 아니면 다음
这次不行就下次
But I treat it like my last shot
매일 걷던 길도
每天都走的那条路
새로운 기분으로 걸어봐
以全新的心情走上去吧
Ghood life ghood life
꿈에서 그리던 곳
梦中想象过的地方
먼 길 여기까지 왔지
跋山涉水而来
나 또한 어디까지 갈지
我又该去向何处
사소한 고민들은 사치 but
连一点点的烦恼都是奢侈 但是
낯이 익지도 안았지
我对此并不熟悉
Train to go I'm all in
골프로 치자면 홀인 원
用打高尔夫来比喻就是一杆进洞
Music makes me high
As f**k 그것만이 나의 원인
如你所见 那就是我的理由
왠지 하늘도
不知为何 就连老天
나의 편인 것 같아
似乎都是站在我这边的
요즘 들어 느려진
和最近渐渐
걸음걸이완 달리
变得缓慢的步伐不同
마음속엔 따뜻한 봄날이
心中迎来了
찾아와줘 설명할 수 없던
温暖的春日 感受到了
어떤 여유를 느껴
不可言喻的某种充裕
세상 속이 새장 속같이
世界就像鸟笼
좁게만 느껴졌던
曾经只觉得狭窄
내겐 어쩜 이건
不知为何 这对我来说就是
Wake up call
Hope it's not to late tho
기대가 너무 커
期望值太大
악몽 속 시달렸던 매일 밤
被噩梦纠缠的每个夜晚
I'm moving on to next chapter
내 것 하게 그냥 냅둬
我要做我想做的 别管我
내 음악이
我的音乐
내 에너지 내 이야기
我的能量 我的故事
I'm feeling ghood tho
Hey baby
If it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
We can do this all damn night
Hey baby if it's real
Then I can make you feel alright
Don't get caught up
In your feelings
I can do this all damn night