Focus - Dawid Podsiadlo
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Dawid Podsiadlo/Piotr Jablonski/Wojciech Krol/Michal Sek/Aleksander Swierkot/Daniel Walczak
You focus on the words I said
你只在意我说过的话
Burning me up like I knew you would
如我所料 你再次将我灼伤
Then you're burning me up like I knew you would
又一次 你让我心如火烧
Then you're burning me up and it's all over again
再次将我点燃 一切又重演
You greet me in your favourite place
在你最爱的角落与我重逢
Telling me it's over you bet I wouldn't mind again
告诉我结束吧 你赌我仍会毫不在意
Then you're burning me up like I knew you would
又一次 你让我心如火烧
Then it's all over again like I knew it would
一切又重演 正如我所预料
I never loved my body
我从未爱过这副身躯
Watching all the rest
凝视着其他所有人
And then I'd took in every mirror honey
亲爱的 每面镜子都让我深陷其中
Falling in despair
坠入绝望深渊
Yes then I'd fall all around us people oh they look so well
是啊 周遭人们看起来多么光鲜亮丽
And then you said little darling won't you focus on your girl
而你轻声说 亲爱的 能不能只看着我
I need to focus on the words you said
我需要铭记你说过的话
We're not the centre of universe just little bugs that's it
我们并非宇宙中心 不过是渺小蜉蝣罢了
But it's burning me up like I knew it would
这灼烧感如我所料 将我吞噬
Guess it's burning me up and it's all over again
火焰再次蔓延 周而复始的煎熬
I never loved my body
我从未爱过这副身躯
Watching all the rest
凝视着其他所有人
And then I'd took in every mirror honey
亲爱的 每面镜子都让我深陷其中
Falling in despair
坠入绝望深渊
Yes then I'd fall all around us people oh they look so well
是啊 周遭人们看起来多么光鲜亮丽
And then you said little darling won't you focus on your girl
而你轻声说 亲爱的 能不能只看着我