00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7ae7fce2a5a94da24d3aef149d1c0ac7.mp3
点击复制
I Can't Get Close Enough - EXILE (放浪兄弟)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Anything I would give anything
我愿意付出一切
If I could only show you
只为让你明白
How strong my passion is for you
我对你炽热的爱
But every time I've tried to tell you
但每次试图倾诉
I can't find the right words to say
却总找不到合适的言语
No matter how hard I keep trying
无论多么努力尝试
I just haven't found a way
始终无法找到方法
I can't get close enough I can't get close enough to you
我无法靠近 无法真正贴近你的心
Just holding you tight all night doesn't seem to do
整夜紧拥 仍觉不够
I can't get near enough I can't get near enough of you
我无法更靠近 无法触及你的心
But you know that
但你要知道
It's a good kind of thing I'm going through
这份煎熬如此甜蜜
Everywhere I would go everywhere
天涯海角 我都愿追随
Right beside you
永远伴你身旁
If that would prove my love for you
只为证明我的深情
Wherever you lead
无论你指引何方
I would follow
我愿追随
It makes no difference you see
这对我而言毫无差别
I'd give anything to make you understand
我愿付出一切 只求你明白
How much you mean to me
你对我有多重要
I can't get close enough
却始终无法靠近
I can't get close enough to you
始终无法真正贴近你心
Just holding you tight
纵使整夜紧拥
All night doesn't seem to do
仍觉不够亲密
I can't get near enough
我始终无法靠近你心
I can't get near enough of you
再多靠近都嫌不够
But you know that
但你要知道
It's a good kind of thing I'm going through
这份煎熬如此甜蜜
Oh I can't get close enough
我永远无法贴得更近
I can't get close enough to you
始终无法真正贴近你心
Just holding you tight
纵使整夜紧拥
All night doesn't seem to do
仍觉不够亲密
I can't get near enough
我始终无法靠近你心
I can't get near enough of you
再多靠近都嫌不够
But you know that
但你要知道
It's a good kind of thing I'm going through
这份煎熬如此甜蜜
But you know that
但你要知道
It's a good kind of thing I'm going through
这份煎熬如此甜蜜
Got to get closer near enough near enough for you
必须再靠近些 近些 再近些
(Oh I've got to get closer)
(噢 我必须再靠近些)
Close enough got to get closer
如此靠近 却渴望更亲密
Near enough near enough
近在咫尺 却仍觉疏离
(Near enough for you)
(这距离你可满意)
Close enough got to get closer
触手可及 仍想再靠近
Near enough Near enough for you
若即若离 你可愿相依
Close enough got to get closer
触手可及 仍想再靠近
(Oh I've got to get closer)
(噢 我必须再靠近些)