Toxic Girl (Monte Carlo 1963 Version) - Kings Of Convenience (便利之王)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the sky the birds are pulling rain
天空中鸟儿牵引着雨滴
In your life a curse has got a name
你的生活中,诅咒有了名字
Making makes you lie awake all through the night
它让你整夜辗转难眠
That's why
这就是原因
She's intoxicated by herself
她沉迷于自我
Everyday she's seen with someone else
每天她都与不同的人在一起
And every night she kisses someone new
每晚她都会亲吻新的人
Never you
却从不选择你
You're waiting in demand the shadows for a chance
你在暗处等待机会
'Cause you believe at heart that if you can
因为你内心深处相信
Show to her what love is all about
如果你能向她展示真爱的意义
She'll change
她会改变
She'll talk to you with no one else around
她会在没有别人在场时与你交谈
But only if you're able to entertain her
但前提是你能让她感兴趣
The moment conversation stops she's gone
一旦对话停止,她就会离开
Again
再次离去
She's gone with you the part of you can
她与你一同离去,带走了你的一部分
She'll change the part if you can
如果你能,她会改变那一部分
The
那
The moment conversation stops she's gone
一旦对话停止,她就会离开
Again
再次离去