大切なものばっか
总是将最珍贵的事物
天秤にかけちゃった
放在天平上反复衡量
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Priceless priceless
无价 无价
やっぱ君が
果然还是你
Where you going out tonite
今夜你要去往何方
Who you gon be wit tonite
今夜你会与谁相伴
Spent every night
每个辗转难眠的夜晚
さまよう街のcity lights
游荡在城市的灯火中
キミのために
为了你
身を投じてく
我甘愿奋不顾身
程に何故か
可为何心门
心閉じてく
却渐渐紧闭
キミを
想要说服你
説得するの不可能
根本不可能
But it's for you and I
但这一切都是为了你和我
It's for you and I
都是为了你和我
説明してる暇ない
连解释的时间都没有
なんて言う度にいつもfight
每次开口总引发争执
喧嘩すんの避けるための
为了逃避争吵而撒的谎
ウソ着く度domino
如同多米诺骨牌接连倒下
倒れてくの止めようと
想要阻止崩塌的连锁
すればする程
却越是努力
怪しむキミからquestion why why why
越招来你怀疑的质问 为何 为何 为何
逆に俺から聞きたいwhy why why
其实我也想反问 为何 为何 为何
何でわかってもらえないのか
为何你始终无法理解
Why why why why why why why why why
为何 为何 为何 为何 为何 为何 为何 为何 为何
Why why why
为何 为何 为何
どんなに忙しい朝も夜も君といたい
无论多忙碌的清晨或深夜 都想与你相伴
Oh oh oh
噢 噢 噢
Look at that shining star
仰望那颗璀璨星辰
Beautiful tonite I I I I
今夜如此美丽 我 我 我 我
さあ手を挙げてeverybody今しかない
来吧举起手 所有人 此刻就是唯一
君といたい
想与你相伴
二度とはない
机会不会重来
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite
今夜 今夜
You know what ah ah ah ah ah ah
你明白吗 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah ah
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
君のもとへ飛んでいきたい
此刻只想飞奔向你的身边
ほどいてあげたいそのネクタイ
亲手解开你端正的领带
窓の外にはtwinkle twinkle lil star
窗外星光在调皮地眨眼
仕事もそろそろそこそこにしたい
工作差不多该适可而止了
時刻は1:09
时间指向凌晨1:09
「そろそろ終わんない」って
你发来消息催促
君からメッセージ
"还没结束吗"
届くオンライン
在线提示闪烁不停
「僕にはわかんない」なんて
虽然说不出口"我不明白"
呟けないけど
但实在不愿听到
Good nightとかgood byeとかは
晚安或是告别的话语
聞きたくない
心情凌驾于规则之上
気分はabove the law
仿佛谁才是主宰
Like who da boss
就像王者降临
見失いそうな時こそ
越是快要迷失自我的时刻
自分を探そう
越要寻找本心
What money can buy
金钱能买到的一切
全て当たり前
在视为理所当然之前
だと思う前に
请让我们重拾
取り戻そうキミとのlife
与你共度的生活
他には居るはずないyou're mine all mine
你只属于我 无人能够取代
誰が何言おうとyou're mine all mine
无论他人如何议论 你只属于我
だってここから再スタートして
因为我们要从这里重新出发
Mine all mine
我的全部 我的
Mine mine
我的 我的
どんなに忙しい朝も夜も君といたい
无论多忙碌的清晨或深夜 都想与你相伴
Oh oh
噢 噢
Look at that shining star
仰望那颗璀璨星辰
Beautiful tonite I I I I
今夜如此美丽 我 我 我 我
さあ手を挙げてeverybody今しかない
来吧举起手 所有人 此刻就是唯一
君といたい
想与你相伴
二度とはない
机会不会重来
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite
今夜 今夜
You know what ah ah ah ah ah ah
你明白吗 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Ah ah ah ah ah ah ah 綺麗だ
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 真美丽
大切なものばっか
总是将最珍贵的事物
天秤にかけちゃった
放在天平上反复衡量
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Priceless priceless
无价 无价
やっぱ君が
果然还是你
どんなに忙しい朝も夜も君といたい
无论多忙碌的清晨或深夜 都想与你相伴
Oh oh oh
噢 噢 噢
Look at that shining star
仰望那颗璀璨星辰
Beautiful tonite I I I I
今夜如此美丽 我 我 我 我
さあ手を挙げてeverybody今しかない
来吧举起手 所有人 此刻就是唯一
君といたい
想与你相伴
二度とはない
机会不会重来
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite
今夜 今夜
You know what ah ah ah ah ah ah
你明白吗 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Ah ah ah ah ah ah ah 綺麗だ
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 真美丽
大切なものばっか
总是将最珍贵的事物
天秤にかけちゃった
放在天平上反复衡量
Ah ah ah ah ah ah ah ah ah
啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊 啊
Priceless priceless
无价 无价
やっぱ君が
果然还是你
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite tonite
今夜 今夜 今夜
Tonite tonite
今夜 今夜
TONITE m-flo - M-Flo
TONITE m-flo - M-Flo
詞:m-flo , MINMI
詞:m-flo , MINMI
曲:m-flo , MINMI