Let me hear (Album Version) - 種ともこ (たね ともこ)
They think that they'll see flowers
他们以为只要浇灌
If only they give water
就会收获一阵芳香
But the harvest season's over
但是收获的季节已经结束
The time has past
那时光已是过去
Here in the dark I'm sittin'
我孤身一人 瞭望这片黑暗
The answer that soon I'm gettin'
谜底 很快就会揭晓
How do I know where it comes from?
我该何处探寻呢
Just wanna feel safe with you
我只想安心与你相守
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
'Cause you've mixed all my bits
因为你乱了我的心
You grabbed all my soul
你扣住我的魂
You've taken everything over
而你掌控了我的一切
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
You know you can make me smile
你清楚你能让我开心微笑
You can make me cry
也能让我伤心泪流
And take me out from these nights of longing
带我远离这孤寂的夜
You know how long I've waited
你明白我苦苦守候了多久
I wonder what has faded
我却不明白
The color of those petals
这些花瓣怎会褪色
Just trod in mud
化作尘泥 任人践踏
Give your hand, can you feel now
给我你的手儿 你能感受吗
Close your eyes, then you'll reach out
闭上双眼 伸手触摸
The feeling you have now
你此刻的感受
Should be all transformed to love
会化作那真实的情爱吗
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
'Cause you've mixed all my bits
因为你乱了我的心
You grabbed all my soul
你扣住我的魂
You've taken everything over
而你掌控了我的一切
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
You know you can make me smile
你清楚你能让我开心微笑
You can make me cry
也能让我伤心泪流
And take me out from these nights of longing
带我远离这孤寂的夜
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
'Cause you've mixed all my bits
因为你乱了我的心
You grabbed all my soul
你扣住我的魂
You've taken everything over
而你掌控了我的一切
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
You know you can make me smile
你清楚你能让我开心微笑
You can make me cry
也能让我伤心泪流
And take me out from these nights of longing
带我远离这孤寂的夜
Oh
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Just for once
只这一次
Now let me hear your voice
此刻让我倾听你的声音
Wooo
Hear your voice
倾听你的声音
Wooo