00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b0dfbc8bfc11c6e570ca2bb975230d5.mp3
点击复制
Check It Out (Will.i.am & Nicki Minaj Tribute Version) - Party Hit Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Step up in the party like my name was that b***h
我踏入派对 仿佛我就是那个焦点
All these haters mad because I'm so established
这些嫉妒者因我的成功而愤怒
They know I'm a beast yeah I'm a f**king savage
他们知道我如野兽般凶猛
Haters you can kill yourself
嫉妒者们 你们自寻死路吧
In my space shuttle and I'm not coming down
我在我的太空舱中 不会降落
I'm a stereo and she's just so monotone
我如立体声般丰富 而她单调无趣
Sometimes it's just me and all my bottles all alone
有时只有我和我的酒瓶相伴
I ain't coming back this time
这次我不会再回头
I can't believe it
我简直不敢相信
It's so amazing
这一切太不可思议了
This club is heating
这家夜店正火热升温
This party's blazin'
这场派对正燃烧沸腾
I can't believe it this beat is banging
我简直不敢相信这节奏如此震撼
I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信（我简直不敢相信 嘿）
Hey check it out
嘿 快来看看
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Yeah yeah I'm feeling it now
耶耶 我现在感觉棒极了
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Step up in the party like my name was Mr T
我踏入派对 就像我是T先生
All these hating maggots ain't got nothing on me
这些嫉妒的小人对我无可奈何
Honestly I gotta stay as fly as I can be
说实话，我必须保持我的风采
If you Wiki "Willy" you get super O G
如果你搜索“Willy”，你会看到真正的传奇
Hunny's always rest me cause I'm fly fly fly
宝贝们总是围绕着我，因为我魅力无限
Dummies they can't touch me cause I'm floating sky high
那些蠢货无法触及我，因为我高高在上
I stay niggerrific you don't needa ask why
我始终光彩夺目，你无需问为什么
You just got to see with your eyes
你只需亲眼见证
I can't believe it
我简直不敢相信
It's so amazing
这一切太不可思议了
This club is heating
这家夜店正火热升温
This party's blazin'
这场派对正燃烧沸腾
I can't believe it this beat is banging
我简直不敢相信这节奏如此震撼
I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信（我简直不敢相信 嘿）
Hey check it out
嘿 快来看看
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Yeah yeah I'm feeling it now
耶耶 我现在感觉棒极了
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check this motherf**ker out
看看这个家伙
It got me in the club in the club just rocking like this
我在俱乐部里尽情摇摆
Da done done
一切都结束了
The sun done
太阳也落山了
Yep the sun done
太阳已经升起
Came up but we still up in dungeon
但我们依然在地牢中狂欢
Da done done
一切都结束了
Yep in London
是的，在伦敦
Competition Why yes I would love some
竞争？当然，我乐意接受
How the f**k they getting mad 'cause they run done
他们为何生气，因为他们已经输了
Mad 'cause I'm getting money in abundance
他们生气因为我财源滚滚
Man I can't even count all of these hundreds
我甚至数不清这些百元大钞
Duffle bag every time I go to suntrust
每次去太阳信托银行，我都带着满满的行李袋
I leave the rest just to collect interest
剩下的钱就让它生利息
I mean interest f**k my nemesis
我的利息让敌人气得跳脚
Exclamation just for emphasis
感叹号只是为了强调
And I don't sympathize 'cause you a simple b***h
我不会同情你，因为你不过是个小角色
I just pop up on these hoes on some pimple s**t
我就像突然冒出的痘痘，让你措手不及
And put an iron to your face you old wrinkled b***h
用铁器对准你的脸，你这老态龙钟的家伙
Oh we just had to kill it
我们不得不大放异彩
We on the radio hotter than a skillet
我们在电台火热无比
We in the club making party people holla
我们在俱乐部让派对人群欢呼
Money in the bank means we getting top dollar
银行里的钱意味着我们赚得盆满钵满
I'm a big baller
我是个大赢家
You a little smaller
你只是个无名小卒
Step up to my level need to grow a little taller
想达到我的水平 你还得再长高一点
I'ma shot caller
我是发号施令的人
Get up off my collar
别来烦我
You are chihuahua I'ma rottweiler
你是吉娃娃 我是罗威纳
I can't believe it
我简直不敢相信
It's so amazing
这一切太不可思议了
This club is heating
这家夜店正火热升温
This party's blazin'
这场派对正燃烧沸腾
I can't believe it this beat is banging
我简直不敢相信这节奏如此震撼
I can't believe it (I can't believe it hey)
我简直不敢相信（我简直不敢相信 嘿）
Hey check it out
嘿 快来看看
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Yeah yeah I'm feeling it now
耶耶 我现在感觉棒极了
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着
Check it out
听着