00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b1241a55444ff81f7601eb40738951a.mp3
点击复制SHE (Bonus Track|SIRUP Remix) - 大橋トリオ (大桥三重唱)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：micca
曲：大橋好規
リメンバー
记得
君なしの僕は僕でいられたかな
没有你的我 还能保持自我吗
そう気付いたから
正因意识到这点
今伝えたい
此刻想传达心声
何故か急に
为何会突然
怒ってみたり
莫名发小脾气
直に忘れてはしゃぎ合ったり
转眼又嬉笑打闹忘却前嫌
人は不思議な生き物ですね
人类真是不可思议的生物啊
大あくびの猫が見てる
连打哈欠的猫咪都在注视
そうさ僕ら
是啊我们
初めて会った日から
从初次相遇那天起
今日までの日々を
直到今日的时光
今思い出す
此刻在记忆中浮现
澄みきった空
仰望澄澈天空
見上げればリメンバー
回忆便涌上心头
君なしの僕は僕でいられたかな
没有你的我 还能保持自我吗
そう気付いたから
正因意识到这点
今伝えたい真っ直ぐ
此刻想直率地告白
僕は君だから
因为你就是我啊
言葉が遅いだって
虽然总是言语迟缓
でも立ってなかったり
却始终坚定站立着
勘違い擦れ違い返して
误解与错位不断循环往复
詰め重ねた日々が
共同度过的岁月
互いの角削た
磨平了彼此的棱角
心笑いがlonely song
心中的笑声化作了孤独之歌
このまま二人は
这样的我们两人
どこまで行けるかな
究竟能走到多远呢
僕らの瞳に
在我们眼眸深处
映し出された表情がいない
倒映出的表情逐渐消失
振り返れば
回首过往
どんな時も君は
无论何时你总是
僕の横でずっと
带着清澈的目光
笑っていたよね澄んだ瞳で
在我身旁温柔微笑
ほら感じるラベンダー
看啊 感受这薰衣草气息
悲しみより深い
比悲伤更深邃的
温もり見つけたら
当触及那份温暖时
僕の暗闇さえ
就连我内心的阴霾
虹色の雨溢れる
也溢出了彩虹色的雨
これがそう愛だ
原来这就是爱的模样
響きわたる
回响绵延不绝
木々に花よ
树木与繁花啊
同化してく
逐渐融为一体
二人は風になって
我们终将化作清风
リメンバー
记得
君なしの僕は
没有你的我
僕でいられたかな
还能保持自我吗
そう気付いたから
正因意识到这点
今伝えたい
此刻想要传达给你