00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b2385f844bce538ab305acfda14e27e.mp3
点击复制
I Feel Special - 윤마치 (MRCH)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：김진환/박신애/최영아
曲：김진환/박신애/최영아
编曲：김진환/박신애/최영아
따뜻한 햇살이 비추고
温暖的阳光照耀着
모든 게 사랑스럽게 보이는 것 같아
仿佛一切都变得可爱起来
너를 만난 후 내 맘이 자꾸
遇见你之后，我的心总是
두근두근 거려
扑通扑通跳个不停
달콤한 눈빛을 볼 때면
当你露出甜蜜的眼神时
힘들었던 모든 게 사라지는 게
所有疲惫都消失得无影无踪
참 신기해 그댄
真是神奇啊 亲爱的你
항상 내 곁에 있어줘
总是陪在我身边
너와 있는 지금 순간들이
与你共度的此刻
마치 꿈을 꾸는 것 아닐까
仿佛置身梦境
볼을 꼬집어 봐도
即使掐掐脸颊
넌 내 옆에 있는 거야
你仍在我身旁
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말
你走近，羞涩地递来那句话
사랑해 네가 있어 좋아
我爱你，有你在真好
저 하늘 햇살처럼 날 비춰줘
像那天空中的阳光般照耀我吧
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말 때문에
因为你靠近我时害羞说出的那句话
내 맘이 떨려 자꾸만
我的心总是忍不住颤抖
미소 지게 만드는 너
让我不由自主微笑的你
I feel good
I feel special
我感觉特别
따뜻한 미소로 나를 반기면
当你用温暖笑容迎接我时
힘들었던 모든 게 사라지는 게
所有疲惫都消失得无影无踪
참 신기해 그댄
真是神奇啊 亲爱的你
항상 내 곁에 있어줘
总是陪在我身边
함께 걷는 지금 순간들이
此刻并肩同行的每个瞬间
마치 꿈을 꾸는 것 아닐까
仿佛置身梦境
볼을 꼬집어 봐도
即使掐掐脸颊
넌 내 옆에 있는 거야
你仍在我身旁
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말
你走近，羞涩地递来那句话
사랑해 네가 있어 좋아
我爱你，有你在真好
저 하늘 햇살처럼 날 비춰줘
像那天空中的阳光般照耀我吧
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말 때문에
因为你靠近我时害羞说出的那句话
내 맘이 떨려 자꾸만
我的心总是忍不住颤抖
미소 지게 만드는 너
让我不由自主微笑的你
나의 표정과 말투
我的表情和语气
모두 다 숨길 수 없어
一切都无法隐藏
너와 함께 한 모든 순간
与你共度的每个瞬间
진짜 내가 되게 해
让我成为真正的自己
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말
你走近，羞涩地递来那句话
사랑해 네가 있어 좋아
我爱你，有你在真好
저 하늘 햇살처럼 날 비춰줘
像那天空中的阳光般照耀我吧
I feel special 넌 나의 꿈
我感觉很特别，你就是我的梦
다가와 수줍게 건네준 그 말 때문에
因为你靠近我时害羞说出的那句话
내 맘이 떨려 자꾸만
我的心总是忍不住颤抖
미소 지게 만드는 너
让我不由自主微笑的你
I feel good
I feel special
我感觉特别