00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b51349ccbbe13d4c91c798492449b51.mp3
点击复制
아득히 먼곳 - 杨惠京 (양혜승)
이젠 그대를 지울래요
不要哭了
더는 힘들어하지 않을래요
不会再难过了
이런 말조차도 많이 아프네요
连这种话都很痛
찬바람 비껴 불어 이르는 곳에
冷风吹来的这里
마음을 두고온 것도 아니라오
并没有我的心
먹구름 흐트러져 휘도는 곳에
乌云密布的地方
미련을 두고온 것도 아니라오
也没有我的迷恋
아∼ 어쩌다 생각이 나면
偶尔想起的时候
그리운 사람 있어 밤을 지새고
有怀念的人 熬了整夜
가만히 생각하면 아득히 먼 곳이라
静静地想 遥远的地方
허전한 이 내 맘에 눈물 적시네
空虚的内心让我流泪
황금빛 저녁 노을 내리는 곳에
黄金色晚霞的地方
사랑이 머무는 것도 아니라오
不是爱的停止
호숫가 푸른 숲 속 아득한 곳에
碧波林深的远处
내 님이 머무는 것도 아니라오
也不是你停留的地方
아∼ 어쩌다 생각이 나면
偶尔想起的时候
그리운 사람 있어 밤을 지새고
有怀念的人 熬了整夜
가만히 생각하면 아득히 먼 곳이라
静静地想 遥远的地方
허전한 이 내 맘에 눈물 적시네
空虚的内心让我流泪
아∼ 어쩌다 생각이 나면
偶尔想起的时候
그리운 사람 있어 밤을 지새고
有怀念的人 熬了整夜
가만히 생각하면 아득히 먼 곳이라
静静地想 遥远的地方
허전한 이 내 맘에 눈물 적시네
空虚的内心让我流泪