My Dream - Olivia Newton-John(奥莉维亚·纽顿-约翰)、Jim Brickman(金·布瑞克曼)、Il Volo(男声三重唱飞翔组合)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作词 Lyrics by:Jim Brickman/Olivia Newton-John/Victoria Shaw/Jason Deere/Ezra Jordan
作曲 Composed by:Jim Brickman/Olivia Newton-John/Victoria Shaw/Jason Deere/Ezra Jordan
编曲 Arranged by: Lane Li(李恒宾)
钢琴 Piano:Lane Li(李恒宾)
制作人 Produced by:Jim Brickman/Chris Phillips/Bob Heazlit
唱片公司 Record Company:Primary Wave Music
These moments that we share
我们共度的这些时光
Cannot be compared with anything
世间万物都无法比拟
They're yours and mine alone
只属于你我的独家记忆
My soul has found a home
我的灵魂终得归宿
In the love you've given me
在你给予的爱意里栖息
You're my dream
你是我的梦想
I don't need to close my eyes
无需闭眼幻想
You're here, beside me
你就在我身旁
You mesmerize me
你让我目眩神迷
I believe we were meant to be
我坚信我们是命中注定
And now I know without a doubt
此刻我无比确信
My heart has truly found my dream
我的心已寻得毕生所梦
In my crazy life
在我狂乱的生命里
You'rе a ray of light that shines on me
你是照耀我的那束光芒
You're thе one that I adore
你是我倾心爱慕的唯一
My darling and my love
我亲爱的挚爱
You're all that I need
你是我全部所需
You're my dream
你是我的梦想
I don't need to close my eyes
无需闭眼幻想
You're here, beside me
你就在我身旁
You mesmerize me
你让我目眩神迷
I believe we were meant to be
我坚信我们是命中注定
And now I know without a doubt
此刻我无比确信
My heart has truly found my dream
我的心已寻得毕生所梦
I can feel you close like the summer rain
感受你如夏雨般贴近的温柔
When you touch my skin
当你轻抚我的肌肤
It's like the seasons change
恍若四季更迭的悸动
And I begin again when you're here with me
与你相伴时 我如获新生
In a place I've only been
踏入这片唯你能予的秘境
You're my dream
你是我的梦想
I don't need to close my eyes
无需闭眼幻想
You're here, beside me
你就在我身旁
You mesmerize me
你让我目眩神迷
I believe (I believe) we were meant to be
我坚信(我坚信)我们是命中注定
And now I know without a doubt
此刻我无比确信
My heart has truly found my dream
我的心已寻得毕生所梦