00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b60126ac5eb5cb49824682c78bf195a.mp3
点击复制bite the bullet (PassCode Zepp Tour 2019 at Zepp Osaka Bayside) - PassCode
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：法橋昂広
曲：平地孝次
Ups and downs such a pain in the a*s
起起落落真是让人心烦
Walls around me block my way
周遭的围墙阻挡着去路
Ups and downs
起起落落
Walls around me block my way
周遭的围墙阻挡着去路
Yo boys and girls what's on your mind
少男少女们心里在想什么
Stop that bored face you gotta have fun
别摆出那副无聊的表情快找点乐子
I used to feel the same way and I got fed up of it
我也曾有过同样感受但早已厌倦
Who said there's no hope who said there's no hope
谁说没有希望谁说没有希望
I don't think so there's always a way
我不这么认为总有办法的
Who said there's no hope who said there's no hope
谁说没有希望谁说没有希望
I don't think so there's always a way
我不这么认为总有办法的
Does it mean the whole journey was pointless
难道说整个旅程都毫无意义吗
How can I make a difference
我要怎样才能改变现状
Sometimes you might slam into a wall
有时你可能会撞上墙壁
But that's how I realize that I exist in this world
但正是这样我才意识到自己存在于世
It's your chance to win the next game
这是你赢得下局比赛的机会
So grab it jump up
抓住它纵身跃起
Jump up jump up
奋力跃起奋力跃起
It's waiting for you
机会在等待着你
Life isn't simple anymore now that I see it with a wider view
用更开阔的视野看世界才发现生活并不简单
I don't wanna come back and bite someone in the a*s
我可不想事后懊恼还去背后暗算他人
So bring it on now it's time
所以尽管放马过来现在正是时候
Raise your voice against liars
对谎言发出你的怒吼
Just imagine yourself out there
想象一下自己身处局外
Nothing will change if you stay
若停滞不前就永远无法改变
振り返らなくていい
不必回头张望
ただ見えている 先へ
只需凝视着前方
I'm gonna end this pathetic joke
我要终结这可悲的笑话
答えが儚くても
即使答案虚无缥缈
１つだけ確かなこと
唯有一件事确凿无疑
理由なんて無くてもいい
无需任何理由
いつの瞬間も
每个瞬间都
息をして高鳴り
伴随着炽热的呼吸
響き出す
轰鸣作响
It doesn't matter unless you don't give up
只要不放弃就无所谓失败
I just didn't realize it has always been there for me
只是我未曾察觉它始终相伴左右
Like a shining star
如同闪耀的星辰
Always by my side
永远陪伴在我身旁
I'm not dumb I'm gonna take a shot
我不愚钝我要奋力一搏
If I can't hold on my life won't change
若无法坚持人生就不会改变
All I need is to have a word with my fate
我只需与命运好好对话
So bring it on
所以放马过来
Rise up
觉醒吧
後悔なんてやめて 全開で3 2 1
停止悔恨全力全开3 2 1
Jump up
纵身跃起
己のセンスでチャンスを掴め
用你的直觉去抓住机遇
Step by step
循序渐进
憧れていた 無欠な人間なんて
曾经憧憬过的完美无缺之人
どこにも居なくて
根本不存在于世间
きっと誰もが同じで
想必大家都一样
壁にぶち当たって
在困境中撞得头破血流
So let's blitz through one step at a time
那就一步步突破重围吧
There's nothing to be afraid of
根本无需畏惧
You are who you are forever
你永远都是最真实的自己