00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b76d0d52f0dc092cdfa23c06e278891.mp3
点击复制なにわ男子 - What a funky time!!
以下歌词翻译由文曲大模型提供
作詞：miyakei・51Black Rat
作曲：DAICHI・Keisuke Koyama・51Black Rat
Oh...
What a funky time
多么美妙的放克时光
胸騒ぎが止まらないのは
胸口躁动无法平息的原因
トキメキのせいみたい
大概是怦然心动的作祟
寝ても覚めても夢もリアルも
无论清醒还是梦中 虚幻抑或现实
踊りだす感情
情感都随之起舞跃动
Feel自由の波へダイビング
感受自由浪潮中的纵身一跃
Chewing Chewing甘くてFresh
咀嚼着甜美而新鲜的滋味
本能に口づけ
亲吻本能的冲动
What a funky time!!
多么美妙的放克时光!!
Groovin' Clap it out
随律动拍手应和
NA・NA・NA・NI・WA魂(ソウル)
呐呐呐浪花之魂
スパイスクールなリズムひとつ刻んで
镌刻下香辣学院风的节奏
Groovin' Shake it up
随律动尽情摇摆
NA・NA・NA・N・TE無双
呐呐呐天下无双
クリティカルなその瞳捕らえたいよ
想要俘获你那双致命眼眸
Oh, Just make some noise
哦 就尽情释放声浪吧
Oh, Just make some noise
哦 就尽情释放声浪吧
超FunkyでFreeasyなSound感じ合おう
感受超放克自由的律动共鸣
ハート色したオブジェくぐって
穿越心形装饰的艺术装置
星型のサングラス
戴上星形墨镜的张扬
誰が笑っても構わないのさ
无论谁来嘲笑都无需在意
楽しんだもん勝ち
尽情享受即是胜利
Brightスポットライト照らしたDream Line
聚光灯照亮闪耀的梦想航线
Falling Falling骨までSexy
坠入骨子里散发的性感魅力
すでに釘付け
早已被深深吸引
What a funky time!!
多么美妙的放克时光!!
Groovin' Clap it out
随律动拍手应和
NA・NA・NA・NI・WA魂
呐呐呐浪花之魂
スパイスクールなメロディふたつハモって
交织香辣学院风的双重旋律
Groovin' Shake it up
随律动尽情摇摆
NA・NA・NA・N・TE無双
呐呐呐天下无双
超FuncyなPartyはさあ終わらない
这场超放克派对永不会落幕
声が枯れるまで踊ろうか
让我们纵情舞动直到声嘶力竭
大陸間越えて
跨越大陆间的界限
生まれるのは縦横無尽のNova
诞生出纵横无尽的新星
What a funky timeWhat a funky time
多么美妙的放克时光 多么美妙的放克时光
What a funky timeWoo...
多么美妙的放克时光 呜...
Groovin' Clap it out
随律动拍手应和
NA・NA・NA・NI・WA魂
呐呐呐浪花之魂
スパイスクールなリズムひとつ刻んで
镌刻下香辣学院风的节奏
Groovin' Shake it up
随律动尽情摇摆
NA・NA・NA・N・TE無双
呐呐呐天下无双
クリティカルなその瞳捕らえたいよ
想要俘获你那双致命眼眸
Oh, Just make some noise
哦 就尽情释放声浪吧
Oh, Just make some noise
哦 就尽情释放声浪吧
超FunkyでFreeasyなSound感じ合おう
感受超放克自由的律动共鸣