00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7b92d1c90c627b3f2fadbeb36be65c85.mp3
点击复制
Pal Of Mine - Joan Baez
以下歌词翻译由文曲大模型提供
In the night while you lay sleeping
夜深人静 当你沉入梦乡
Dreaming of your amber skies
梦着你琥珀色的天空
Was a poor boy broken hearted
有个心碎的可怜男孩
Listening to the winds that sigh
听着风叹息的声音
My little darling oh how I love you
我亲爱的 我是多么爱你
How I love you none can tell
这份爱意 无人能诉
In your heart you love another
可你心里爱着别人
Little darling pal of mine
我亲爱的 我的挚友
Many a day with you I've rambled
与你共度的每个日夜
Happiest hours with you I've spent
都是我最幸福的时光
For I had your heart forever
曾以为你的心永远属于我
Now I find it's only lent
如今才知只是短暂借予
My little darling oh how I love you
我亲爱的 我是多么爱你
How I love you none can tell
这份爱意 无人能诉
In your heart you love another
可你心里爱着别人
Little darling pal of mine
我亲爱的 我的挚友
There is just three things I wish for
我此生仅有三愿所求
That's my casket shroud and grave
一副棺木 素裹与坟茔
When I'm dead don't weep for me
待我逝去 莫为我哭泣
Just like those lips that you betrayed
如同你背叛的誓言般绝情
My little darling oh how I love you
我亲爱的 我是多么爱你
How I love you none can tell
这份爱意 无人能诉
In your heart you love another
可你心里爱着别人
Little darling pal of mine
我亲爱的 我的挚友