Strange Thing (Live, L'Arapaho Club, Paris, 12 April 1995) - Buzzcocks
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Peter Shelley
Strange thing happened one day
某天发生了一件怪事
Someone thought they heard someone say
有人仿佛听见谁在低语
Gotta face new directions
必须直面新的方向
Get new expectations
重拾崭新期望
Strange thing happened one day
某天发生了一件怪事
Someone thought they heard someone say
有人仿佛听见谁在低语
Get rid of complications
摆脱纷繁纠葛
Free yourself from frustrations
将自己从沮丧中解放
Gotta control depression
必须战胜抑郁阴霾
Gotta control this depression
必须掌控这份消沉
Strange thing happened today
今日发生奇异之事
I thought I heard somebody say
恍惚听见有人低语
Gotta face new directions
必须直面新的方向
Get new expectations
重拾崭新期望
Strange thing happened today
今日发生奇异之事
I thought I heard somebody say
恍惚听见有人低语
Get rid of complications
摆脱纷繁纠葛
Free yourself from frustrations
将自己从沮丧中解放
Gotta control depression
必须战胜抑郁阴霾
Gotta control this depression
必须掌控这份消沉
Strange things will happen one day
某天会有奇妙发生
You think you hear somebody say
仿佛听见有人低语
Gotta face new directions
必须直面新的方向
Get new expectations
重拾崭新期望
Strange thing will happen today
今日将有奇异之事发生
You think you hear somebody say
仿佛听见有人低语
Get rid of complications
摆脱纷繁纠葛
Free yourself from your frustrations
从挫败中解放自己
Gotta control depression
必须战胜抑郁阴霾
Gotta gotta control this depression
定要彻底驯服这阴郁心魔