A Blossom Fell - Diana Krall (戴安娜•克瑞儿)
A blossom fell from off a tree
花从树上掉了下来
It settled softly on the lips you turn to me
你想吻我
The gypsies say and I know why
吉卜赛人说,我知道为什么
A falling blossom only touches lips that lie
花瓣掉在我的唇上
A blossom fell and very soon
花很快就盛开了
I saw you kissing someone new
我看到你吻别人
Beneath the moon
月亮之下
I thought you'd love me
我还以为你爱我
You said you love me
你说你爱我
We planned together
我们一起计划
To dream forever
永远的梦想
The dream has ended
梦已经结束了
For true love died
真爱已亡
The day a blossom fell
花落的那一天
And touched two lips that lied
撒谎说我们已经接吻了
A blossom fell and very soon
花落得很快
I saw you kissing someone new
我看到你吻了别人
Beneath the moon
月亮之下
I thought you'd love me you said you'd love me
我还以为你爱我,你说你爱我
We planned together to dream forever
我们一起计划,永远的梦想
The dream has ended for true love died
梦已经结束了,真爱已亡
The day a blossom fell
花落的那一天
And touched two lips that lied
撒谎说我们已经接吻了