그 때 사랑했던 우리 (Vocal 꽃지수) - 코튼 프로젝트 (cotton project)/ZISU (홍지수)
词:노르웨이 숲/쿤요
曲:노르웨이 숲
编曲:노르웨이 숲/정인영
아직까지 잊지 못해
至今无法忘怀
니가 다시 돌아올까
你会再次回来吗
우리 사랑했던 그 때를
曾经我们相爱的那时
그리워하며 그리워해
甚是怀念
우리 풋풋했던 그 날
我们青涩的那天
둘이 마주치지 못한
两人无法相互对视
서로 함께했던 그 날이
在一起的那天
그리워하며 그리워해
甚是怀念
너를
你
너를 사랑했나봐
爱你
너무 좋아했나봐
甚是喜欢你
혼자 있는 시간도
在独处的时间
밥을 먹는 순간도
吃饭的瞬间
니 생각뿐이야
想的都是你
널 바라보는 눈길도
望着你的眼神
서로 걸어갔던 그 길도
以及一起走过的那条路
잊지 못하겠더라
无法忘怀
자꾸 생각나더라
总是忆起
그 때 사랑했던 우리 둘
那时相爱的我们
우리 헤어지던 그 날
我们分手的那天
둘이 눈물 흘리던 날
两人流泪的日子
이별을 말하던 그 때를
说出离别的那时
미워하며 또 기억해
尽管憎恨还是记忆清晰
너를
你
너를 사랑했나봐
爱你
너무 좋아했나봐
甚是喜欢你
다른 사람 만나도
即使见其他人
혼자 TV를 봐도
即使一个人看电视
니 생각뿐이야
想的都是你
널 만났었던 그 길도
曾经见到你的那条路
서로 사랑했던 시간도
曾经相爱的时光
잊지 못하겠더라
无法忘怀
자꾸 생각나더라
总是忆起
그 때 사랑했던 우리 둘
那时相爱的我们
너를 사랑했나봐
爱你
너를 좋아했나봐 정말
应该是真的爱过你
혼자 있는 시간도
在独处的时间
둘이 였던 순간도
两人一起的瞬间
다 잊지를 못해
全都无法忘怀
널 사랑했던 그 때도
爱过你的那时
안녕을 말한 그 때도
说再见的那时
잊지 못하겠더라
无法忘怀
자꾸 생각나더라
总是忆起
그 때 사랑했던 우리 둘
那时相爱的我们
사랑했던 우리 둘
曾经相爱的我们俩
사랑했던 우리 둘
曾经相爱的我们俩