00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7bd5a7dadfe13bcdda26f958bf32ba2a.mp3
点击复制
I can't navigate without you - The Lofi Library Club/Powfu/Rxseboy/Thomas Reid
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Isaiah Faber/Thomas Reid
Composed by：Isaiah Faber/Thomas Reid
Produced by：Powfu/Thomas Reid
Oh honey we were weightless
亲爱的，那时我们无忧无虑
I was somebody I was your favorite
我曾是重要的人，是你最珍爱的
I feel complacent no I can't follow you now
我心已满足，却无法再追随你
Her smile looks so harmless
她的笑容看起来如此无害
Tryna get back to it but don't feel the same
试图找回那种感觉，却已不再相同
Clouds soaked me in poisonous rain
乌云笼罩，毒雨浸透我身
Heart's numb but life was so marvelous
心已麻木，可曾经的生活何等精彩
Couldn't have fooled me more
再也无法将我欺骗
Blood drips hit on a hardwood floor
鲜血滴落，在硬木地板上
Sharp words penetrate my core
尖锐言语，刺入我内心深处
Hear her voice in this breeze uh
在这微风中，听到她的声音 啊
Please summer ends and I'm by myself
求你了 夏日结束，我独自一人
Load my truck to go nowhere else
装满我的卡车，却无处可去
Broke my phone so I don't text yourself
摔碎手机，这样我就不再给你发信息
Thought I would see it I didn't
以为我会明白，却终究没有
Still painting the image of you and your venomous fangs
仍在描绘你的形象，和你那毒牙
Struggling making a system circadian rhythm
挣扎着建立昼夜节律
Ain't helping been sleeping all day day
毫无帮助 终日沉睡
Oh honey I thought we made it
噢 亲爱的 我曾以为我们熬过来了
But every piece of my heart's still in fragments
可我的心仍支离破碎
Oh darling I thought you loved me
噢 亲爱的 我曾以为你爱我
All the lies didn't know it was love
所有的谎言 我不知那竟是爱
I can't navigate without you
没有你 我无法前行
(Without you)
(没有你)
I can't find my way
我找不到方向
(Find my way) without you without you
(找到方向) 没有你 没有你
Ooh ooh
Let it be what it's supposed to be
随它去吧 就让一切顺其自然
Into the past repeats like a Roku screen
往事如流媒体屏幕般不断重播
Used to help me breathe like a coastal breeze
曾如海风般助我呼吸
And now you send drunk texts that you're over me
如今你酒后发信息 说已放下我
We're far away from the weightlessness
我们早已远离那失重状态
And everyday I engage without fake decisions
我日日投入，不做虚假决定
I wanna make decisions but you hate forgiveness
我渴望做出抉择，可你却憎恨宽恕
I'm left with a wall I should break my fists
徒留一堵高墙，我该用拳头击碎它
Snap back with delusional thinking thought you weren't you when you're drinking
我猛然回神，陷入妄想，以为你醉酒时并非本性
You know that we're facing extinction the flame of our love is extinguished
你我皆知我们正面临灭绝，爱情的火焰已然熄灭
I feel the distinction you tell me you're feeling indifferent
我能感受到这份差异，你却说你已心如止水
You're tripping why you tripping?
你何故这般迷失，为何如此迷失？
Girl I don't wanna lose you and that's real
亲爱的，我真的不想失去你，这是我的真心话
But you don't really care about how I feel
但你似乎从未在意我的心境
It's time to move on and pass the ordeals yeah
是时候放下过往 熬过这重重考验
Oh honey we were weightless
亲爱的，那时我们无忧无虑
I was somebody I was your favorite
我曾是重要的人，是你最珍爱的
I feel complacent no I can't follow you now
我心已满足，却无法再追随你
Oh honey you were perfect
噢 亲爱的 你曾是如此完美无瑕
I need somebody you were my first pick
我渴望有人相伴 而你曾是我唯一的选择
I'll dig a hole six feet and I'll go right down
我挖一个六尺深的墓穴 就此沉入其中
Her smile looks so harmless
她的笑容看起来如此无害