Banjos and Bongos - Sammy Arriaga
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Sammy Arriaga/Robert Hamrick/James T. Slater
Baby you're a string christmas lights
亲爱的 你就像七月的圣诞彩灯
On an old front porch in July
在老旧的阳台上闪烁
I'm a beach ball tryna' bounce throw away
我像沙滩球蹦跳着想要逃离
What you say
你却让我留下
We find a spot we can let our heart strings ring
我们找到让心弦共鸣的地方
It's a yin yang kind of thing
这是阴阳相合的奇妙
Let's mix it up
让我们交融在一起
And meet in the middle
我们在中间相遇
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
You wear your boots I'll wear the sandals
你穿着靴子 我踩着凉鞋
I'll bring the rum you bring the sweet tea
我带着朗姆酒 你带着甜茶
It's cool with me
这正合我意
You be the al I'll be the ola
你做"al" 我来当"ola"
I'll be the lime in your coca cola
我愿做你可乐里的青柠
Can't wait to see where the song goes
迫不及待想看看这首歌会带我们去哪里
You bring the banjo I'll be the bongos
你弹班卓琴 我来敲邦戈鼓
Ohh ohh
Can't wait 'til me south of the border
等不及要带你去南方边境
It's a real southern daughter
那里有纯正的南方姑娘
We'll sing a dixie lullaby
哼着迪克西摇篮曲
With a little spice
加点香辛料调味
Your blue jean magic my passion
你的牛仔魔力 我的炽热情怀
We'll be gone with the wind dancin'
我们将随风起舞
Babe we're gonna be
亲爱的 我们将成为
A hard act to follow
令人艳羡的一对
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
You wear your boots I'll wear the sandals
你穿着靴子 我踩着凉鞋
I'll bring the rum you bring the sweet tea
我带着朗姆酒 你带着甜茶
It's cool with me
这正合我意
You be the al I'll be the ola
你做"al" 我来当"ola"
I'll be the lime in your coca cola
我愿做你可乐里的青柠
Can't wait to see where the song goes
迫不及待想看看这首歌会带我们去哪里
You bring the banjo I'll be the bongos
你弹班卓琴 我来敲邦戈鼓
Whoa whoa
You bring the banjos I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
Whoa whoa
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
We'll put the palm tree right on your dirty road
我们会在你的泥泞路上种下棕榈树
You be shania I'll be enrique
你当仙妮亚 我来做安立奎
Hey it's cool girl
嘿 酷女孩
I'll bring the heat you bring the cool breeze
我带来热情 你带来清凉
You be Kentucky I'll be Miami
你做肯塔基 我当迈阿密
Can't wait to see where the song goes
迫不及待想看看这首歌会带我们去哪里
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
You wear your boots I'll wear the sandals
你穿着靴子 我踩着凉鞋
I'll bring the rum you bring the sweet tea
我带着朗姆酒 你带着甜茶
It's cool with me it's cool with me
这正合我意 正合我意
You be the al I'll be the ola
你做"al" 我来当"ola"
I'll be the lime in your coca cola
我愿做你可乐里的青柠
Can't wait to see where the song goes
迫不及待想看看这首歌会带我们去哪里
You bring the banjo I'll be the bongos
你弹班卓琴 我来敲邦戈鼓
You bring the banjo I'll be the bongos
你弹班卓琴 我来敲邦戈鼓
You wear your boots I'll wear the sandals
你穿着靴子 我踩着凉鞋
You bring the banjos I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
Lalalalala yeah
You bring the banjo I'll be the bongos
你弹班卓琴 我来敲邦戈鼓
You wear your boots I'll wear the sandals
你穿着靴子 我踩着凉鞋
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓
You bring the banjo I'll bring the bongos
你带着班卓琴 我带着邦戈鼓