00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7bdb8de8ea2341199f3111be8855e5b2.mp3
点击复制Just a girl North of England way
一个来自英格兰北部的女孩
Came to me one sweet December day
在一个甜蜜的十二月来到我身边
Is your heart dear as cold as your room
你的心是否如你的房间般冰冷
Told her several times that I didn't like her tunes
我多次告诉她我不喜欢她的音乐
Come to me softly
轻轻地靠近我
Come to me sweet
温柔地靠近我
Are we so pale cos we don't eat meat
我们如此苍白是因为不吃肉吗
Are your arms dear as warm as mine
你的手臂是否如我般温暖
Things could have been so different if we only have more time
若我们拥有更多时光，一切或许会截然不同
And as I turn the page of my favourite book
当我翻动我最爱的那本书的页角
Sweet Gene Vincent was never that good
甜美的吉恩·文森特从未如此出色
Can you see dear as good as me
亲爱的，你是否能像我一样看得清楚
Ashtray eyes and bootlace ties will never set you free
烟灰缸般的眼眸和鞋带般的领带永远无法让你自由
Just a girl North of England way
一个来自英格兰北部的女孩
Sang to me on a darkest day
在最黑暗的日子里为我歌唱
Is your heart dear as cold as your room
你的心是否如你的房间般冰冷
I told her several times that I didn't like her tunes
我多次告诉她 我不喜欢她的音乐
Sing to me softly
轻声为我歌唱
Sing to me sweet
温柔地为我歌唱
Sing so weakly and shout so
唱得如此轻柔 却又如此响亮
Were your clothes dear as cheap
你的衣服是否如你所说般廉价