I'm Moving On (Live/Mono) - The Rolling Stones (滚石乐队)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Written by:Hank Snow
I warned you baby from time to time
我曾一次次警告过你 亲爱的
You don't listen so pay me no mind
你充耳不闻 就别怪我无情
About movin' on
关于放手这件事
Yeah I'm a moving on
没错 我正在向前走
I'm through with you
我和你已经结束
Too bad you're blue
你伤心也晚了
I'll move on
我要继续前行
Mister engineer throttle in hand
司机先生手握节流阀
Take me back to that southern land
带我回到那片南方故土
It called moving
这就叫前行
Keep a rolling on
继续向前迈进
You're flying too high
你飞得太高
For my old sky
已超出我的天际
I'll move on
我要继续前行
Mister fireman please woncha listen to me
消防员先生请听我说
I got a woman in Tennessee
田纳西州有位姑娘在等我
Keep on moving
继续前行
Keep a rolling on
继续向前迈进
You're flying too high
你飞得太高
It's all over now
一切都结束了
I'll move on
我要继续前行
Yes I'm gonna move
是的 我要离开
I'm gonna move
我要离开
Said I'm gonna move
我说我要离开
Gotta go home
该回家了
I gotta go home
我要回家了
I gotta go home
我要回家了
Well tell ya
告诉你吧
I I I I going home
我 我 我 我要回家了
I I I I going home
我 我 我 我要回家了
I I I I going home
我 我 我 我要回家了
I've gotta go home
我必须回家了
I've gotta go baby
亲爱的 我该走了
I gotta keep rolling
我必须继续前行
And I'm gonna move
我要启程了
I said I'm gonna move baby
我说我要启程了 亲爱的
I said going going home
我说 走吧 回家吧
I'm going home darling
我要回家了 亲爱的