00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7be32fee98eaeb5c355224f87be0ccdb.mp3
点击复制HEAVEN's Door - 関俊彦 (せき としひこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词：DY-T
曲：DY-T
私は入江京介
我是入江京介
入江診療所の所長
入江诊疗所的所长
雛見沢のみなさんからは
雏见泽的各位总是
監督と呼ばれています
称呼我为监督者
人類の理想郷を
长久以来一直在追寻
永きに渡り求めています
人类理想中的乌托邦
誇るべきその文化を
绝不能遗忘那份
忘れてはいけません
值得骄傲的文化传承
沙都子ちゃんのいるところ常に
北条沙都子所在之处
この入江京介の影あり
必有我入江京介的守护
Stairway to heaven
通往天堂的阶梯
メイド イン ヘヴン
天堂制造
穢れなきその姿を
为了守护那无垢的身姿
私は守りたいから
我将义无反顾
窓を突き破って
冲破窗户的阻隔
天より舞い降りて
自天际翩然降临
あぁあなたに何ができるのだろう
啊 你究竟能做到什么程度呢
どうか悲しまないで
请莫要显露悲伤
輝く笑顔を見せて
展现你璀璨的笑颜吧
あなたのような存在は
如你这般珍贵的存在
世界の宝です
正是世界的至宝
あぁ knockin' on
啊 叩响
Heaven's door
天堂之门
その扉の向こうには
在那扇门扉的彼端
萌え広がる熱い焔
跃动着炽烈的火焰
日焼けにはドクターストップ
烈日炙烤也无法阻挡
栄光よ フォーエバー
让荣光永世长存
カチューシャチョーカーの美しさ
发箍与领结的绝美搭配
もう逃れることはできません
此刻已令人无处可逃
果てしない 楽園へ
向着无尽的乐园进发
無邪気なその姿を
想要永远守护
いつまでも守りたいから
这份天真无邪的模样
この人生かけて
我愿以毕生之力
努力し続けると
持续不懈地奋斗
私はあの時に 誓ったんだだから
自那时起便立下誓言
どうか悲しまないで
请莫要显露悲伤
輝く笑顔を見せて
展现你璀璨的笑颜吧
あなたのような存在は
如你这般珍贵的存在
世界の宝です
正是世界的至宝
あぁ knockin' on
啊 叩响
Heaven's door
天堂之门