00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7be3400e0127eb4ab2b88f251d6f6c6f.mp3
点击复制
Phase 21 - 水树奈奈 (みずき なな)
词：山本メーコ
曲：溝口雅大
Wo-oh
荒れ果てた静寂は
荒芜的寂静
深い傷を残して
在我心中留下深深的伤痕
未熟さと脆弱さを
你抚慰着我的不成熟和脆弱
撫でて嗤うんだ
发出冷漠的嘲笑
遠い未来 描いた蜃気楼
在心中描绘出遥远未来的幻象
誰かの 笑顔だけが
唯有他人的微笑
ぼくの命を
能勉强维系我的生命
繋ぎ止める事実だけがリアル
这事实方为现实
さぁ 鮮やかに変わる世界へ
走吧 去往有着鲜艳色彩的世界
限りないこの可能性へ
向往无限的可能
キミの手を信じて
相信着你的双手
立ち向かうんだ
勇敢直面万难
今 感じるだろう 胸の奥
现在 能感受到到心底
目覚めたてのnew values
渐渐苏醒的崭新价值观吧
さぁ 鼓動が高鳴る選択で
走向能让心跳加速的选项
愛が未来を無限大へ
让爱与未来 拥有无限大的可能
キミと重なってく パラダイムが
与你重叠变换出的可能
ほら 眩しいだろう
看啊 盛放出炫目的光芒
未完成な 旅を繋げてゆこう
让我们牵起彼此未完成的旅途
Wo-oh
絶望の足跡が凍てつく孤独ならば
若透出绝望的足迹渐渐冰封 感到孤独
此処へ来て
就来到我身边
この両手で温めさせて
让我用双手温暖你
歪みが 招いた真理は
扭曲的视界中习得的真理
存在の 意味を照らす
照亮了我存在的证明
キミの涙が 止むのならば
若你不再落下泪水
定義さえも壊そう
连定义都已渐渐崩塌
あぁ 闇に散らばった希望へ
向往四散在黑暗中的希望
限りある命燃やして
燃烧有限的生命
雪解けに咲いた 花の様だ
似在冰雪融化时盛放的鲜花那般
今 叫びたいだろう 風を裂いて
现在渴望嘶吼吧 斩裂阵阵疾风
有りの儘の innovate
依凭着现实革命
あぁ 恐れる事さえ甘美で
啊 连恐惧都变得甜美
蓋をした夢が限界で
被掩埋的梦想已到极限
概念を揺さぶる パラドックスは
动摇心中概念的反论
もう わかってんだろう
心中早已明白
幸せは 誰のために在るのか
幸福究竟是为谁而存在
さぁ 鮮やかに変わる世界へ
走吧 去往有着鲜艳色彩的世界
限りないこの可能性へ
向往无限的可能
キミの手を信じて
相信着你的双手
立ち向かうんだ
勇敢直面万难
今 感じるだろう 胸の奥
现在 能感受到到心底
目覚めたてのnew values
渐渐苏醒的崭新价值观吧
さぁ 鼓動が高鳴る選択で
走向能让心跳加速的选项
愛が未来を無限大へ
让爱与未来 拥有无限大的可能
キミと重なってく パラダイムが
与你重叠变换出的可能
ほら 眩しいだろう 未完成な
看啊 盛放出炫目的光芒 牵起我们
旅を繋げてゆこう
未完成的旅途
正しい過去も 見得ない未来も
正确的过去 仍未知晓的未来
もうぼくらには要らない
我们已不再需要
鮮烈な衝動 掴みながら
让我紧握鲜明的冲动
キミのための世界へ
走向为你而存在的世界
Wo-oh wo-oh