00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7be8335914cd71ef1fa07e560c74dabb.mp3
点击复制Single Father - Kid Rock (摇滚小子)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Latley I've been spendin' lots of time with my kid
最近我花很多时间 陪伴我的孩子
Tellin' him stories
给他讲述那些故事
About the things that we did
关于我们曾经的经历
When we were a family
当我们还是个完整的家
Long time ago
在很久以前
I've answerd his questions
我耐心解答他的疑问
'Til I'm blue in the face
直到精疲力尽
Wish all that hurt in him
多么希望他心中
I could erase
我本可以掩饰
But I tell him the truth
但我选择告诉他真相
Cause he ain't to young to know
因为他已长大 该明白一切
Single father
单亲父亲
Part time mother
兼职母亲
When I'm not one
当我不是前者
Then I'm the other
便承担后者
You used to be
你曾经是...
My full time lover
我曾是你全心全意的爱人
Now I'm a single father
如今成为单亲父亲
And a part time mother
也兼任着母亲的角色
I spend every minute
我珍惜每一分钟
I can with my boy
与儿子相伴的时光
There's no doubt about it
毫无疑问
He's my pride and joy
他是我生命的骄傲
Someday he will grow up
终有一天他会长大
And I won't have him no more
不再需要我的臂膀
Some things I just find
有些心事太过沉重
Too hard to explain
化作无言哽在喉间
So we go to mcdonalds
便带他去吃汉堡
Or I buy him a train
或买辆玩具火车
And we go put it together
我们跪坐在客厅
On the living room floor
拼凑着温暖时光
Such is the life
这就是生活
Of a single father
一位单亲父亲的生活
He says daddy explain
他说爸爸解释一下
If it's not too much bother
如果不太麻烦的话
While it's just you and me
当只有你和我
Living here in this home
住在这个家里
I don't understand it
我不明白
And neither does he
他也不明白
Why there's just two
为何此刻只有两人相依
When there should be three of us
本该是我们三口之家团聚
Sharing this moment
共享这温馨时光
Lord I feel so alone
主啊 我如此孤独无依
Single father
单亲父亲
Part time mother
兼职母亲
When I'm not one
当我不是前者
Then I'm the other
便承担后者
You used to be
你曾经是...
My full time lover
我曾是你全心全意的爱人
Now I'm a single father
如今成为单亲父亲
And a part time mother
也兼任着母亲的角色
You used to be
你曾经是...
My full time lover
我曾是你全心全意的爱人
Now I'm a single father
如今成为单亲父亲
And a part time mother
也兼任着母亲的角色
Now I'm a single father
如今成为单亲父亲
And a part time mother
也兼任着母亲的角色
其他人正在听的歌