Tell Me More And More, And Then Some - Billie Holiday (比莉.荷莉戴)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Tell me more and more and then some
再多说些 再多些 永远不嫌多
You know what i long to hear
你知我渴望听见什么
I want more and more and then some
我想要更多 更多 永无止境
Of that"i love you only dear"
那句"亲爱的我只爱你"
Tell me more and more and then some
再多说些 再多些 永远不嫌多
The way that you feel and then
把你的感受娓娓道来
When you've told that old sweet story
当你说完那个甜蜜故事
And you're through start right in again
请立刻从头再说一遍
I've made that old mistake
我曾犯下那旧日错误
Know the awful ache
深知那锥心之痛
Of a heart that's double crossed
被背叛的心在滴血
The waitin's been so long
等待如此漫长
Hard to believ'in
难以置信
If i've missed my guess happiness is lost
若我猜错 幸福便永远失去
Tell me more and more and then some
再多说些 再多些 永远不嫌多
You know how i love that stuff
你知我多爱听这些情话
Whisper on from now
从现在开始低语
'Til doomsday
直到世界末日
But i never will hear enough
但我永远听不够
I've made that old mistake
我曾犯下那旧日错误
Know the awful ache
深知那锥心之痛
Of a heart that's double crossed
被背叛的心在滴血
The waitin's been so long
等待如此漫长
Hard to believ'in
难以置信
If i've missed my guess happiness is lost
若我猜错 幸福便永远失去
Tell me more and more and then some
再多说些 再多些 永远不嫌多
You know how i love that stuff
你知我多爱听这些情话
Whisper on from now
从现在开始低语
'Til doomsday
直到世界末日
But i never will hear enough
但我永远听不够