Panic Attack - Khai Dreams/Khai Duong/Matt Jordan/and Rowan Westervelt
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Composed by:Khai Duong/Matt Jordan/Rowan Westervelt
Alright
Never said it again
再难启齿
Now I
如今我
I can't try to pretend
无法继续伪装
No more
再也不能
Feeling empty when my heart breaks
心碎时只剩空洞
When you tell me you can find me
当你说能找到我
Always right there in the last place
总是在最后时刻出现
In the place where everything's happened
在一切发生的地方
But you hold me and it's so good
但你拥抱着我 感觉如此美好
And I worry maybe it's too good
我却担心这美好是否太过
If I kissed you if I loved you
若我吻你 若我爱你
I'd only be letting you down
恐怕只会让你失望
Don't worry 'bout me no more
别再为我担忧
Don't worry 'bout me no more
别再为我担忧
Don't worry 'bout me no more
别再为我担忧
Don't worry 'bout me no more
别再为我担忧
Don't worry 'bout me no more
别再为我担忧
Had a dream that I was falling out my head and dying
梦中我坠入深渊 生命在消逝
Laying there hot water falling down inside the shower
淋浴间里 热水冲刷着我的身躯
No more air filling my lungs but not for lack of tryin'
窒息感袭来 尽管我拼命呼吸
I wonder what I would be thinkin' thinkin' then
不知那时的我 会作何感想
All my time spent looking around you
所有时光都用来追寻你的身影
Waiting on me when I come down
当我坠落时 你仍在守候
I need a reason keep me unwound
需要个理由 让我不再紧绷
Couldn't think of it then I try to think it now
当时想不通 此刻又试图参透
Is it fine
这样真的好吗
It never feels right
始终感觉不对劲
Lay me to rest just give me one night
让我安眠吧 赐我一夜宁静
I never understood the reason guess it's just apart of me
始终不明白缘由 或许这就是我的宿命
In the dead of night when it comes to mind
当夜深人静 思绪又翻涌
I'll keep it a secret secret
我会将这个秘密深藏心底
There's something weighing under me
有某种重担压得我喘不过气
And I'm far from here nothing feels quite real
远离此地 一切都显得那么虚幻迷离
I'll keep it a secret secret
我会将这个秘密深藏心底
Afraid of what becomes of me
害怕面对未来的自己
Had a dream that I was falling out my head and dying
梦中我坠入深渊 生命在消逝
Laying there hot water falling down inside the shower
淋浴间里 热水冲刷着我的身躯
No more air filling my lungs but not for lack of tryin'
窒息感袭来 尽管我拼命呼吸
I wonder what I would be thinkin' thinkin' then
不知那时的我 会作何感想
Alright
Never said it again
再难启齿
Now I
如今我
I can't try to pretend
无法继续伪装
No more
再也不能