00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7bfedccf0ee2fcc9ad83f28d878ce6b1.mp3
点击复制A Friend Like You - Nicklas Sahl
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：Birk Storm/Neil Ormandy/Nicklas Sahl
Dear mister popstar you're my only friend
亲爱的流行歌手 你是我唯一的朋友
When they played you on the radio it changed everything
当电台播放你的音乐时 一切都改变了
Gave me hope and
你给了我希望
I was hopeless
而我曾如此绝望
See I had a girlfriend she left me like you
我曾有个女友 她像你一样离开了我
When I heard that in your lyrics man I felt it too
当我在你的歌词中听到这些 我也感同身受
And it's hard times
这是艰难的时刻
Hiding from daylight
我躲着白天的光
I'm readin' your lines like
我细细品味着你的歌词
The guy on the street is readin' the Bible
就像街边的人虔诚地读着圣经
And I'm gettin' high on all
我沉醉其中
The melodies that you sing
被你歌声的旋律深深吸引
Turn it up turn it up put the stereo on
调高音量 打开音响
I was lost in the dark found myself in your song
我在黑暗中迷失 却在你的歌里找到自己
When I listen I can escape for just a while
当我聆听时 我得以短暂逃离现实
Turn it up turn it up now I'm singing along
调高音量 现在我跟着一起唱
I was feeling out of touch like I didn't belong
我曾感到迷茫，仿佛无所归属
You should now that all of your words they pulled me through
你该知道，你的话语让我重拾希望
I'm so glad I got a friend like you
我如此庆幸，有你这样的朋友
Dear mister popstar wherever you're at
亲爱的流行歌手，无论你在何方
I heard your song
我听到了你的歌
Missing home 'bout your mom and your dad
思念家乡，关于你的父母
You're just like me
你和我如此相似
I moved away to the city
我搬到了城市
I listened to your sad song girl on a plane
在飞机上听着你悲伤的歌
Didn't make the same mistake and now she's taking my name
没有重蹈覆辙 如今她带走了我的名字
Wanna thank you
我想感谢你
For everything you do
为你所做的一切
Turn it up turn it up put the stereo on
调高音量 打开音响
I was lost in the dark found myself in your song
我在黑暗中迷失 却在你的歌里找到自己
When I listen I can escape for just a while
当我聆听时 我得以短暂逃离现实
Turn it up turn it up now I'm singing along
调高音量 现在我跟着一起唱
I was feeling out of touch like I didn't belong
我曾感到迷茫，仿佛无所归属
You should now that all of your words they pulled me through
你该知道，你的话语让我重拾希望
I'm so glad I got a friend like you
我如此庆幸，有你这样的朋友
I'm so glad I got a friend like you
我如此庆幸，有你这样的朋友
I'm readin' your lines like
我细细品味着你的歌词
The guy on the street is readin' the bible
就像街头的人读着圣经
And I'm gettin' high on all
我沉醉其中
The melodies that you sing
被你歌声的旋律深深吸引
Whenever you're down just know I'm dancin'
每当你低落时 请知道我在起舞
To your song that showed me how to love again
在你的歌声中 我重新学会了爱
My dear friend
我亲爱的朋友
Turn it up turn it up put the stereo on
调高音量 打开音响
I was lost in the dark found myself in your song
我在黑暗中迷失 却在你的歌里找到自己
When I listen I can escape for just a while
当我聆听时 我得以短暂逃离现实
Turn it up turn it up now I'm singing along
调高音量 现在我跟着一起唱
I was feeling out of touch like I didn't belong
我曾感到迷茫，仿佛无所归属
You should now that all of your words they pulled me through
你该知道，你的话语让我重拾希望
I'm so glad I got a friend like you
我如此庆幸，有你这样的朋友
I'm so glad I got a friend like you
我如此庆幸，有你这样的朋友
I'm glad I got a friend like you
我很庆幸有你这样的朋友