00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7c071eddee59ed8c170af93d11eb1280.mp3
点击复制
It's Over - Boz Scaggs
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Best of friends never part
挚友永不分离
Best of fools has love forever
痴人却得永恒爱意
From the bottom of his heart
自他心底涌出
So why pretend
何必再伪装
This is the end
一切已终结
You'll have to find out for yourself
你终将独自领悟
Go on ask somebody else
不如去问他人
Why can't you just get it through your head
为何你始终不愿清醒
It's over it's over now
结束了 现在一切都结束了
Yes you heard me clearly now I said
是的 你听清楚了 我说
It's over it's over now
结束了 现在一切都结束了
I'm not really over you
但我仍无法释怀你
You might say that
你或许会说
I can't take it I can't take it
我无法承受 我无法承受
Lord I swear I just can't take it no more
天啊 我发誓我真的再也无法忍受了
Go away
走开
Go away
走开
Far away
远远离开
So far away
远到天边
It's too late to turn back now
如今回头已太晚
And it don't matter anyhow
反正都无关紧要
'Cos you were right
因为你是对的
I'm to blame
都怪我
Can't go on the same old way
无法再继续这样下去
Can't keep up the same old game
无法再维持这场游戏
Why can't you just get it through your head
为何你始终不愿清醒
It's over it's over now
结束了 现在一切都结束了
Yes you heard me clearly now I said
是的 你听清楚了 我说
It's over it's over now
结束了 现在一切都结束了
I'm not really over you
但我仍无法释怀你
You might say that
你或许会说
I can't take it I can't take it
我无法承受 我无法承受
Lord I swear I just can't take it no more
天啊 我发誓我真的再也无法忍受了
Why can't you just get it through your head
为何你始终不愿清醒
It's over it's over now
结束了 现在一切都结束了
Yes you heard me clearly now I said
是的 你听清楚了 我说
It's O O O O
结束了 结结结结
Why can't you just get it through your head
为何你始终不愿清醒
It's O O Over
一切都 结结结 结束了
Yes you heard me clearly now
你已听得一清二楚
So clearly now
如此清晰明了
So clearly now
如此清晰明了
What you do just get it through your head
你为何就是不愿接受现实