Eyes Wide Shut(Originally Performed By JLS & Tinnie Tempah) (Karaoke Version) - Future Hit Makers

以下歌词翻译由文曲大模型提供

They say that some things

人们总说世间美好

Are too good to be true

往往转瞬即逝

But I just hope they ain't talking about you

但愿他们说的不是你

I heard that everything must come to an end

听闻万物终有尽时

But I just can't imagine me without you

却无法想象没有你的日子

Me without you

没有你的日子

Don't tell me I'm dreamin'

别告诉我这是梦境

'Cause if I've been dreamin'

若这真是梦境

I don't ever wanna wake up

我永远不愿醒来

So in love with this feelin'

沉醉在这份爱意里

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

'Cause I don't wanna wake up

因我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

I don't wanna wake up

我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

So in love with this feelin'

沉醉在这份爱意里

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

Out of sight they say out of mind

他们说眼不见心不念

But your image will remain

但你的模样永驻心间

Till the end of time

直到时光尽头

I'm strong but hearts are easy to break

我故作坚强却难敌心碎

Don't wanna fall

不愿沉沦

If there ain't no one to catch me

若无人将我接住

Me without you me without you

失去你的我 失去你的我

Oh I don't ever wanna wake up

噢 我永远不愿醒来

Don't tell me I'm dreamin'

别告诉我这是梦境

'Cause if I've been dreamin'

若这真是梦境

I don't ever wanna wake up

我永远不愿醒来

So in love with this feelin'

沉醉在这份爱意里

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

'Cause I don't wanna wake up

因我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

I don't wanna wake up

我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

So we love with this feelin'

让我们沉醉这份爱意

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

Everybody everywhere

所有人 无论身在何方

Throw your hands in the air

高举你们的双手

Say yeah say yeah yeah yeah

欢呼吧 尽情欢呼

Go on put your hands high

继续高举双手

Feelin' sleepy tonight

今夜睡意渐浓

Say yeah yeah yeah yeah yeah

欢呼吧 尽情欢呼

Tonight

就在今夜

Tonight I'll be sleeping

今夜我将沉入梦乡

Don't tell me I'm dreamin'

别告诉我这是梦境

'Cause if I've been dreamin'

若这真是梦境

I don't ever wanna wake up

我永远不愿醒来

So in love with this feelin'

沉醉在这份爱意里

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

'Cause I don't wanna wake up

因我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

I don't wanna wake up

我不愿醒来

Wake up wake up

醒来 醒来

So in love with this feelin'

沉醉在这份爱意里

Tonight I'll be sleepin'

今夜我将沉睡

Sleepin' with my eyes wide shut

睁着眼睛入眠

Oh no no no

Everybody everywhere

所有人 无论身在何方

Throw your hands in the air

高举你们的双手

Say yeah say yeah yeah yeah

欢呼吧 尽情欢呼

Go on put your hands high

继续高举双手

Feelin' sleepy tonight

今夜睡意渐浓

Say yeah yeah yeah yeah yeah

欢呼吧 尽情欢呼