C'est La Vie - Surfaces/Thomas Rhett

Lyrics by：Forrest Frank/Colin Padalecki/Ido Zmishlany/Aldae Long/Thomas Rhett/Ernest

Composed by：Forrest Frank/Colin Padalecki/Ido Zmishlany/Aldae Long/Thomas Rhett/Ernest

Thomas Rhett：

It is normal that I can't hear myself right

听不见我自己的声音很正常 不是吗

Yeah

Okay

C'est la vie

这就是人生

Mm-mm

Lookin' up yeah at the sky

抬头仰望 天空

Ain't a cloud rollin' by

没有一朵云飘过

Look at you girl on my mind

看看你 女孩 在我心里

Hey there baby now ain't it the life

嘿看过来 宝贝 难道这不就是生活

Surfaces/Thomas Rhett：

All I need is a lake and my lady

我需要的只有一汪湖水和佳人一个

All I need is a place to get lazy

我需要的只有一个让我偷闲的场所

Call on me if you wanna get wavy

如果你想要放松放松 那就来找我

Singin' oh oh-oh-oh

高唱

C'est la vie

这就是人生

Ooh yeah yeah

C'est la vie

这就是人生

Yeah yeah oh yeah

C'est la vie

这就是人生

Yeah yeah

Singin' oh oh-oh-oh

高唱

Yeah

C'est la vie

这就是人生

Surfaces：

Oh you move me like a melody

你像一段优美旋律触动我

And I love when you got your hands on me

我喜欢你的双手触碰我的时候

Oh you taste so sweet like grandma's tea

你的味道就像外婆的茶一样香甜

Baby no way Heaven gets no better than this

宝贝 天堂不可能比这里更加美好

Surfaces/Thomas Rhett：

All I need is a lake and my lady

我需要的只有一汪湖水和佳人一个

All I need is a place to get lazy

我需要的只有一个让我偷闲的场所

Call on me if you wanna get wavy

如果你想要放松放松 那就来找我

Singin' oh oh-oh-oh

高唱

C'est la vie

这就是人生

Ooh yeah yeah

C'est la vie

这就是人生

Yeah yeah oh yeah

C'est la vie

这就是人生

Yeah yeah

Singin' oh oh-oh-oh

高唱

Oh yeah

C'est la vie

这就是人生

Thomas Rhett：

Jump in let's get wavy

坠入爱河 让我们惬意放松

Pour some sugar 1980s

加点甜蜜的爱 来自1980年代

Pull me closer drive me crazy

让我更加靠近 让我变得疯狂

Wanna do this on the daily

想要日日都这样自在

Lost all track of time

失去了时间的感知

Little piece of paradise

天堂一隅不过如此

No way Heaven gets no better than this

天堂不可能比这里更加美好

Surfaces/Thomas Rhett：

All I need is a lake and my lady

我需要的只有一汪湖水和佳人一个

Yeah

All I need is a place to get lazy

我需要的只有一个让我偷闲的场所

Oh a place to get lazy

一个让我偷闲的场所

Call on me if you wanna get wavy

如果你想要放松放松 那就来找我

Call on me call on me baby

来找我 来找我 宝贝

Singin' oh oh-oh-oh

高唱

C'est la vie

这就是人生

Thomas Rhett：

C'est la vie now baby

现在这就是人生 宝贝

C'est la vie

这就是人生

Just call on me if you wanna be wavy

如果你想要放松放松 那就来找我

C'est la vie

这就是人生

Hey hey hey

Oh-oh-oh

C'est la vie

这就是人生