00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7c18faec844d453fb7fd9722130c8d49.mp3
点击复制Party Like A Russian (Originally Performed By Robbie Williams) - New Tribute Kings
以下歌词翻译由文曲大模型提供
Lyrics by：New Tribute Kings
Composed by：New Tribute Kings
Hey
Hey
Hey
Hey
It takes a certain kind of man with a certain reputation
唯有特定人物 声名显赫之辈
To alleviate the cash from a whole entire nation
方能席卷举国财富 尽入囊中
Take my loose change and build my own space station
零钱碎银 铸就私人太空站
Just because you can man
只因权势滔天 肆意妄为
Ain't no refutin' or disputin' I'm a modern Rasputin
无需辩驳 我就是当代拉斯普京
So contract disputes to some brutes in Louboutin
合同纠纷交给穿红底鞋的打手摆平
Act highfalootin' while my boys put the boots in
趾高气扬时 我的兄弟已暴力解决
They do the can-can
他们跳着康康舞
Spasibo
谢了
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
End of discussion
无需多言
Hey
Dance like you've got concussion oh
纵情摇摆 如痴如醉
Put a doll inside a doll
套娃般层层奢华
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
Disco seduction
迪斯科魅惑
Hey
Party like a Russian oh
狂欢吧 俄罗斯式
Have it like an oligarch
像寡头般挥金如土
Oh oh oh oh hey
Oh oh oh oh oh oh
I've got Stolly and Bolly and Molly so I'm jolly
伏特加香槟美人伴 我终日醉生梦死
And I'm always off my trolley
总是醉得东倒西歪
So I never say sorry
所以从不说抱歉
There's a doll inside a doll inside a doll inside a dolly
套娃般层层嵌套的纸醉金迷
Hello Dolly hey
嗨 玩偶宝贝
I put a bank inside a car inside a plane
我将银行塞进轿车 轿车装进飞机
Inside a boat
飞机又驶入游艇
It takes half the Western world just to keep my ship afloat
需要半个西方世界才能维持我的舰队运转
And I never ever smile unless there's something to promote
除非有利可图 否则我绝不展露笑颜
I just won't emote
我拒绝流露真情
Spasibo
谢了
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
End of discussion
无需多言
Hey
Dance like you've got concussion oh
纵情摇摆 如痴如醉
We've got soul and we've got gold
我们拥有灵魂与黄金
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
Disco seduction
迪斯科魅惑
Hey
Party like a Russian oh
狂欢吧 俄罗斯式
Have it like an oligarch
像寡头般挥金如土
Raz dva tri chetyre
一二三四
We're the Russian boys we're everywhere
我们是俄罗斯子弟 无处不在
There's revolution in the air
空气中弥漫着革命气息
Oh oh oh oh oh oh
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
End of discussion
无需多言
Hey
Dance like you've got concussion oh
纵情摇摆 如痴如醉
Put a doll inside a doll
套娃般层层奢华
Party like a Russian
狂欢吧 像俄罗斯人那样
Hey
Disco seduction
迪斯科魅惑
Hey
Party like a Russian oh
狂欢吧 俄罗斯式
Have it like an oligarch
像寡头般挥金如土