00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7c285caa875b1fb6329e3ebbe931d5f9.mp3
点击复制
The LowLife Pack - Neck Deep
TME享有本翻译作品的著作权
My colours
我喜欢
Yellow and green
黄色和绿色
But I like some purple with my tangerine
但我更爱紫色配上橘色
Can you name me a better disease
你能为我的病症起一个好名字吗
I'm young and dumb
我年轻而鲁莽
Got vacancy
如此空虚
Got vacancy
如此寂寞
I'm vacant
我游手好闲
You're perfect
你是那么完美
Perfectly clean
完美得无可挑剔
I'm drinking coffee on a trampoline
在玩蹦床的时候喝着咖啡
You think you're better than me
你认为我技不如人
'Cause I'm young and dumb and vacant see
因为我年轻而鲁莽 游手好闲
I'm vacant see
我是如此空虚
I'm vacant
我是如此吊儿郎当
Oh well oh well
好吧 好吧
You're a normie
你可真是顽固
So f**king boring
真够无聊的
Maybe I'll see you in hell
或许我会在地狱与你相遇
Mr I'm so important
自大先生
My dreamworld is Alice and me
我的梦幻岛中只有爱丽丝和我
My life is one big jamboree
我的生活就是一场盛大的舞会
If you feel like taking a seat
如果你想坐下来
No you can't stay
不 你不能待在这里
No vacancy
没位置了
No vacancy
没位置了
I'm vacant
我很空虚
Oh well oh well
好吧 好吧
You're a normie
你可真是顽固
So f**king boring
真够无聊的
Maybe I'll see you in hell
或许我会在地狱与你相遇
Mr I'm so important
自大先生
Mr Important
自大先生
I'm ignoring you
我会对你视而不见
The king of the morning
无利不起早国的国王
F**king boring
真是无聊
So what so what
那又怎样那又怎样
I'm a lowlife
我只是个低贱的下等人
Living the slow life baby
过着我那慢悠悠的小日子
I'll see you in hell
或许我会在地狱与你相遇
Mr Dead on the inside
内心已死先生
Can you name me a better disease
你能给这种病起个更好的名字吗
I'm young and dumb got vacancy
我年轻而鲁莽 如此空虚
At the jamboree
在那盛大的宴会里
On a trampoline
在蹦床上玩耍
Purple tangerine
紫色的蜜桔
Got vacancy
享受空虚吧
You fight for will you
你为自己的欲望而战
I dead for me too
我只忠于自己
Fall into night night night
夜幕降临
Trust me it's you
相信我 就是你
Living is to over
生活就要结束了
I'm hopely get together
我希望能团聚
Mr Dead on the inside
内心已死先生
That's on me
全靠我自己
I'm stronger
我更加强大
On be searching me pretending
我假装在寻找自我
On a trampoline
在蹦床上玩耍
She take me easy
她让我放松下来
So what so what
那又怎样那又怎样
I'm a lowlife
我只是个低贱的下等人
Living the slow life baby
过着我那慢悠悠的小日子
I'll see you in hell
或许我会在地狱与你相遇
Mr Dead on the inside
内心已死先生
Don't waste my time telling stories
别跟我讲那些故事 浪费我的时间
I've wasted mine
我的时间只能我自己浪费
One more night dying on the inside
再过一晚 内心已死
Now I'm trying to get it right
现在我努力纠正这一切
Is anybody listening
有人在听吗
Everybody else
有人吗
Everybody only talks about themselves
所有人都在说自己的事情
Have you ever felt lost in a window
你是否曾站在窗前感到迷茫
Desperate to be loved and just been thrown out
渴望被爱 却被抛弃
Ten years standing at the bus stop
十年之久 站在公交站前
Never had a real job
从未有过一份正式工作
Never had anything
一无所有
One more night dying on the inside
再过一晚 内心已死
Now I'm trying to get it right
现在我努力纠正这一切
Is anybody listening
有人在听吗
It's a shame
真令人羞耻
It's not the things you know it's the friends you make
你的想法不重要 重要的是你交了怎样的朋友
It's not the things you know it's the friends you make
你的想法不重要 重要的是你交了怎样的朋友
Baby
宝贝
I'll see you in hell
或许我会在地狱与你相遇
Mr Dead on the inside
内心已死先生