00:00/00:00
外链地址
http://www.eemp3.com/audiofile/7c48d2df75d83df4895bb561747ba09f.mp3
点击复制人間 - THE BACK HORN (爆轰乐团)
以下歌词翻译由文曲大模型提供
词∶菅波栄純
曲∶THE BACK HORN
人間はカナシイ
人类是悲哀的
人間はハカナイ
人类是虚幻的
人間はミニクイ
人类是渺小的
人間はキレイダナ
人类是如此美丽
産まれ落ちたことが
即使生来便被冠以原罪
有罪だとしても
仍想要紧紧拥抱生命
命を抱きしめたい
在人与人之间的罅隙
人と人の間
存在着某种纽带
そこにある何かが
将我们与明日相连
僕らを明日へと繋ぐの
将我们与明日相连
人間はコワレタ
人类已然破碎
人間はコワレタ
人类已然破碎
人間はコワレタ
人类已然破碎
人間はキレイダナ
人类是如此美丽
君に触れてたいよ
想要触碰你 却无法触及
だけど触れられない
世界正逐渐撕裂
世界は張り裂けてく
世界正逐渐撕裂
君を神と呼ぶよ
将你唤作神明 将你唤作挚爱
君を愛と呼ぶよ
却听不见救赎的歌声
救いの歌は聞こえない
却听不见救赎的歌声
地球最後の日に
在地球终焉之日
咲いた忘れな草
盛开的勿忘草畔
裁きの鐘が響く
审判之钟声响起
首吊り台の上
在绞刑台的顶端
産まれ生きた日々を
能否怀念那些
愛しく想えるかな
曾经活过的日子
人間
人类
人間
人类
人間
人类
人間
人类
人間
人类
人間
人类
人間
人类
人間
人类